◎ 片 名:勸導 Persuasion (2007) IMDb:0844330 ◎ 類 別:劇情/愛情 ◎ 導 演:Adrian Shergold ◎ 編 劇:簡·奧斯汀 Jane Austen, Simon Burke ◎ 主 演:莎莉·霍金斯 Sally Hawkins .....Anne Elliot Rupert Penry-Jones .....Captain Wentworth Alice Krige .....Lady Russell 安東尼·海德 Anthony Head .....Sir Walter Elliot 朱莉亞·戴維斯 Julia Davis .....Elizabeth Elliot Michael Fenton Stevens .....Mr. Shepherd (as Michael Fenton-Stevens) Mary Stockley .....Mrs. Clay Peter Wight .....Admiral Croft Marion Bailey .....Mrs. Croft
ITV 2007 年的 Jane Austen Season,播出了新改編的三部 Jane Austen 的作品,Mansfield Park,Northanger Abbey,和 Persuasion。每部都改編成約100分鍾的單本電視劇。
其中,Persuasion 無疑是整體上最好的,在攝影機運動和色調掌握上有獨到之處,音樂配合出色,當然其中女主角 Sally Hawkins 的演出是最出彩的。Northanger Abbey 的編劇是改編 Jane Austen 的熟手 Andrew Davis,感覺找到了,看得很舒服,女主角 Felicity Jones 身上有一種未經世故,情竇初開的少女的純真和好奇。可惜在情節安排上有些問題,故事似乎在最後十分鍾草草了事。而 Jane Austen Season 的第一部影片 Mansfield Park 可以說是一次不成功的嚐試,選擇 Billie Piper 來演女主角是個大膽的決定,可惜證明錯誤。許多人說 Billie Piper 長得就不適合演古裝片,不過我相信還是導演在總體設計上的失誤,因為整部片子就沒有 Jane Austen 的時代感,更象是現代愛情片,隻不過角色穿古裝,住鄉村大別墅而已。Mansfield Park 的節目質量 (production value) 也是三部中最差的。
所以 ITV 安排以 Mansfield Park,Northanger Abbey,Persuasion 這樣的次序播出,是個正確的決定,把最好的留在了最後。ITV 還拍了一部 Making of 的紀錄片,叫 Jane Austen…Behind the Scenes,記錄三部影片的拍攝背後的故事。