個人資料
正文

ZT-【龍子太郎(寬屏修複版)】【上譯配音】【DVD9-AVI/700M】MGU

(2007-03-28 05:15:51) 下一個

【原 片 名】龍の子太郎
【中 文 名】龍子太郎
【導  演】浦山桐郎
【編  劇】鬆穀美代子(原著者)
【國  家】日本
【類  別】動畫
【年  代】1979
【文件格式】Xvid+mp3
【視頻尺寸】800x384
【碼  率】1300
【文件大小】700M
【影片長度】01:15:11
【製  作】韓 菡
【配音來源】上譯配音

上海電影譯製廠1979年譯製
【翻  譯】瞿麥
【譯製導演】蘇秀
【主要配音演員】
龍子太郎——丁建華
太郎母親——劉廣寧
阿雅——金琳
紅鬼——於鼎
黑鬼——畢克
天狗——邱嶽峰
奶奶——趙慎之
雞叫財主——程曉樺
山中妖婆——李梓
水蛇——施融
村民——富潤生、尚華、嚴崇德

【劇情簡介】
  《龍子太郎》講述在一個小山村裏,有一外名叫龍子太郎的男孩,媽媽因為吃掉了屬於大家的三條岩魚,受到懲罰,變成了龍。姥姥告訴太郎,媽媽盼他長大後去找她。太郎得到天狗的幫助,變得力大無窮,他曆經千辛萬苦,找到了媽媽。為了讓農民過上好日子,媽媽用自己的身軀撞開大山,幫助太郎造出了廣闊的田地……
  本片是我國正式引進的第一部日本彩色寬銀幕動畫片,在宮崎俊的作品還不為國人廣泛知曉的那個年代,《龍子太郎》的出現給我們當年貧瘠的娛樂生活帶來了一股不小的震撼。這是一個關乎親情、友情和奮進的勵誌動畫,最後太郎母親化成人形和兒子團聚的鏡頭更是感人至深,催人淚下。

【幕後相關】
  《龍子太郎》自1960年在日本問世以來,一版再版,成為日本兒童文學史上罕有的生命力最長的作品之一。曾先後榮獲第一屆講談社兒童文學新人獎、第八屆產經兒童出版文化獎及國際安徒獎生獎優秀獎。作品曾被改編為電影、電視、戲劇,譯為英、法、德、俄等多種語言出版,深受讀者歡迎。作者鬆穀美代子是日本當代兒童文學史上一位成績卓著的重要女作家。1926年生於日本東京,畢業於東洋高等女子學校,尊坪田讓治為師。1951年《變成貝的孩子》獲得「兒童文學者協會新人獎」以來,其作品還曾經獲得過「國際安徒生文學獎優良獎」、「野間兒童文藝獎」、「紅鳥文學獎」、「日本兒童文學者協會獎」等獎項。 主要作品包括《鬆穀美代子全集》(15卷)、《龍子太郎》、《兩個伊達》等近兩百部。
  最近接力出版社出版的日本百萬經典係列中有《龍子太郎》一書,感興趣的碟友可以買來一讀。
  龍子太郎,一個國人熟悉的名字,似乎讓人又回到那個宮崎俊還不為國人廣泛知曉的年代,這是70年代人兒時記憶的珍藏,是我國第一部引進的日本彩色寬銀幕動畫片。一個不知天高地厚的孩子,一段驚天地,泣鬼神的尋親經曆,一個贏得無數熱淚的感人故事,曾經令那個不知煩惱為何物的少年也為此流下熱淚。究竟是何年何月,從那台黑白電視上看到,似乎已經無人追究,但當時流下的淚痕卻深深烙在心頭,這正是我們夢中尋求的那一份心靈的救贖。


part1:http://www.megaupload.com/?d=ZDNTAAPB
part2:http://www.megaupload.com/?d=PZVDM87N

[ 打印 ]
[ 編輯 ]
[ 刪除 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.