入渴望、反感、矛盾、自責之中。他覺得自己卑劣而沒有出息。比起
什麼什麼老板來， 自已不過獲得免費的優惠而已。
唐人街隻是彈丸之地。休息日彼得沒有別處可去，難免不和挽著
男人的伊娃狹路相逢。那種嫉妒和無奈，啃嚙著彼得的心靈。他甚至
希望伊娃再也不要出現，一去不返，猶如春夢一場。然而，久旱過後
的一次甘霖，又像旋風似的把他絕交的決心吹得灰飛煙火……
但是，在汗涔涔的緊擁、瘋狂縱情的過程中，彼得一想到懷中這
個肉體就像圖書館裡的書本，每一頁每一行都曾被不知多少讀者研究
賞析過時，他頓時心灰意冷，興味索然。
這種心理逃不過伊娃的感覺。她輕輕拍打著彼得的麵頰，"你的
表現越來越差，注意力老不集中……我不讓學生留級。不行就開除。"
彼得愁眉苦臉，彎著腰，坐在床上。"開除就開除吧。反正不會
送勞動教養。"
伊娃坐起來，扳倒彼得，騎跨在他身上。 "想開點，彼得。不
要忘記，我們是好朋友。這層關係永遠不會變化。我整天言不由衷，
對你，我可是一開始就實話實說。我把自已的一切，丈夫的姓名地址
，連做過結紮都告訴你了。少一個玩伴我無所謂，可是我不能沒有一
個倒倒心裡話的朋友……"
彼得深受感動，竟至泫然。
可是，感動隻是一時，雄性的嫉妒卻是驅之不散的烏雲。
俘獲佔有，進而壟斷獨霸，似乎是男人的天性。何況彼得沒有別
的女人。在這點上，他和伊娃不平衡。
那份放在店舖門口免費取閱的中文 《商業快訊》 周報的廣告版
日益擴充，伊娃來的次數就相對減少，彼得心裡的酸意就日益高漲。
胸襟本不開闊的彼得開始尋求填補空虛和心理報復之道了。
餐館裡打暑期工的女學生陸續返校，二廚師介紹一個從馬來西亞
持旅遊簽證來美的女孩頂缺。沒有合法身份，約翰猶疑不決。他叫彼
得， "你跟她麵談。 用不用，經理決定。"
彼得帶女孩去地下室老板專用小賬房。介紹人一腳跟進。
“沒有工卡？” 彼得問。
“沒有。” 姑娘麵露難色。
二廚接口，“她是旅遊來的。真人麵前不說假話。剛才，跟老板
也這麼說……”
彼得瞧著這個姑娘，身高不超過一米六十，膚色不白，臉上有幾
粒紅疹， 一雙眼睛倒是又大又亮。彼得選用女侍注重相貌身材。餐館
主要麵向洋人，迷人的女侍對生意大有助益。
這個女孩不是滿意的人選。"說起來，是不合法的……"
“噯，彼得! 唐人街，誰問這個? 移民局睜隻眼閉隻限啦!”二
廚說。
"會講英語嗎？"
彼得看二廚一眼。 "熟手？"
"做過兩年餐館。"
"在美國？"
"不， 在馬來西亞。"
"還幹過什麼？"
"美容店、髮廊、旅行社，都做過。"
彼得沉吟著。二廚又開腔說，“彼得，讓她開工吧， 嗯？”
二廚是個熱心腸的好人，平時跟彼得也頗說得來。礙於情麵，
彼得點了頭。"好吧。明天就上班吧。" 他轉向二廚，"約翰怕麻煩。 懂嗎。"
"謝啦。 謝謝經理。"
姑娘叫凱蒂，姓鄭，祖籍福建。她身強力壯，手腳靈活，自有一股潑辣
勁兒。 由於業務熟練， 英文流利， 又做Full Time(全天)，她很快就成了
女侍中的主力，深得領班戴維的欣賞。彼得對她倒沒多大在意。
一天下班，凱蒂拖拖拉拉沒有離店。彼得換好衣服，跟約翰聊了幾句，
走到門口，凱蒂迎上前來。
"還不走？" 彼得隨口問問。
"我……有句話……" 深黑的眼睛閃忽著。
"跟我說？" 彼得放慢腳步。
凱蒂拉起彼得轉身往外，走出十幾米，她停步，低頭從小包裡拿出一個
盒子遞給彼得。 "一點點小意思。"
彼得退後一步。 "這是幹什麼? 不， 不， 我不……"
"一點小東西。 表表心意。" 硬塞過去。
彼得拿在手裡，"不，凱蒂，這不好。沒這規矩。收禮，人家會小看我
的。"
"這是我跟你之間的事。 收下吧，推來推去不好。" 凱蒂說著，向彼得
揮揮手，快步走開了。
一對Parker (派克) 筆。 約值五六十美元。
第二天，彼得把它交給二廚，托他轉還。二廚不肯。"這不關我事，" 他
說， "我也跟她不熟。是我老婆的朋友托上來的。"
"幫幫忙，好不好？"
"噯，我說彼得，拿著就拿著吧。送回去，一門關死，天天見麵， 倒難
為情了。"
"不，正因為天天見麵，才不能收。以後日子長著，相處得好，就是朋友
。我做經理的，缺人，還要登報招請呢。我不喜歡這樣。"
"你這麼說，我試試吧。"
禮物沒有再拿回來。凱蒂一如既往，大大方方，對彼得多了幾分熱情，
像是體現一份呈獻不上的謝忱和敬意。
過了很久，一個深夜，彼得剛洗完澡，門鈴大響。
隻當是伊娃，他用大浴巾圍裹住下半身，按了開啟門鎖的電鈕，又打開
房門，然後轉回浴室，拿乾毛巾擦頭。——伊娃有這裡的大門和房門鑰匙，
但忘帶鑰匙也是常事。
"篤篤" 的敲門聲。
"開著呀!" 彼得大聲說。
有人輕輕進來，聲息和氣味不是伊娃。
探頭一看，是凱蒂。 彼得急忙關上浴室， 在裡麵說， "喔，是你! 對
不起，請等一下。"
凱蒂穿一件黑色百褶短裙。腿雖不長，卻勻稱結實，被黑裙一襯，倒還
白皙。
"你怎麼知道我住……"
"有人知道，我就知道了。" 凱蒂坐在沙發裡，笑得靜靜的。
彼得仔細看她，經過了修飾打扮的凱蒂，雖不美艷，卻也自有一種
嫵媚。
（待續）
