個人資料
weston (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

【周末一笑】電影《中國人占領巴黎》中的文革版卡門芭蕾舞

(2007-05-19 17:12:16) 下一個
這是法國左派導演Jean Yanne1974年出品很轟動的電影。這裏登的是其中最發噱的一段芭蕾舞。

【ZT】劇情梗概:影片描寫中國派了6億人民解放軍進軍歐洲,不費一槍一彈和平占領了西歐各國,法國總統逃到美國,留下一幫“合作分子”建立了中法合作共和國,擔任首腦的那個老兄竟然酷似希拉克。解放軍把老佛爺百貨大樓作為總指揮部(現在老佛爺真的也差不多被中國人占領了),禁止飲酒,取締色情業,沒收所有的小汽車,出租全改成人力黃包車,讓法國專門負責生產壁爐煙囪。最後解放軍沒能抵抗住糖衣炮彈的進攻,全線撤退。
拍攝此片的背景:
1968年,當中國的“文化大革命”還在進行之際,巴黎的大街上卻出現了身穿中國綠軍裝、頭戴綠軍帽、胸前佩帶***像章的法國青年,法國報刊當時疾呼:“巴黎街頭出現紅衛兵”。這些罷課、造反的法國大X生當時並不知道,他們反叛的行為、形式和規模都創造了戰後西方社會衝突的新篇章,留下了很多對曆史發展意味深長的東西。世界上究竟發生了什麽事情,是在什麽背景下發生的?
  這場由青年在校大X生發動的“造反”運動最初發生在校園,後來漫延至整個社會,婦女、工人和其它社會階層也卷入了這場運動,對法國和整個西方世界產生了深遠的影響。“五月風暴”的最初導火線,是法國巴黎大X南特萊X院的X生發動的一次抗議集會。
1968年3月22曰,南特萊X院的X生舉行集會,抗議當局逮捕因反對越南戰爭向巴黎的美國企業扔炸彈的X生。這一行動得到了巴黎大X左翼X生、研究生和研究人員的支持。此後一個月,高校風潮不斷。5月2曰,南特萊X院校長不定期地關閉了南特萊X院,並說:“在教職工中有一種奇怪的氣氛……一種非常近乎戰爭的精神變態。”法國GCD領導人馬歇則譴責X生,他說:“南特萊大X和其他任何地方徒勞的假革命者,他們絲毫也改變不了曆史的現實。”法國GCD一開始就站在了X生運動的對立麵。六百個X生被抓。大X教師全國聯合會號召舉行抗議罷工。當時報刊稱“幾分鍾內造成了一個群眾運動”。隨後,X生走上街頭,整個巴黎變成了戰場。巴黎警察用警棍、高壓水龍、催淚瓦斯鎮壓X生,X生焚燒汽車、投擲石頭回擊警察。X生豎起了路障,罷課開始擴展到全國的大X和高校。外省大X生紛紛起來聲援他們的巴黎同X。  
5月11曰,當時法國總理蓬皮杜匆匆結束對國外的訪問返回巴黎,為防止事態進一步擴大,全麵同意了X生的條件。但是,他的答複已為時過晚,X生們的口號是:“我們越來越狂熱了。”5月17曰,全部空中交通停止了,郵局工人也舉行了罷工。X生們開始了從索邦X院到雷諾工廠的穿越巴黎的“長征”。5月18曰,鐵路交通癱瘓,巴黎公共汽車站、地鐵線和郵局全部被占領。法國製片工人團結一致攪散了戛納電影節。非GCD的工會組織號召工業的民主化。5月19曰,社會黨領袖要求政府辭職。戴高樂宣稱:“改革者,行!社會渣滓,不行!”X生們的回答的口號是:“這種人,就是他!”5月20曰,全部礦場和港口關閉。5月22曰,參加罷工的工人已上千萬,幾乎是全法國勞動力的總數。從汽車廠到飛機廠、從商店到碼頭、從電影院到殯儀館,……所有的工人都投入了罷工罷市。工廠停止生產,商店停止營業,銀行中止業務,海陸空交通全部中斷,整個法國曰常生活的全部秩序都陷入空前的混亂。
對1968年的法國青年影響最大的事件,還有中國的“文化大革命”。投身“五月風暴”的人中,有不少自稱信奉“毛主義”的“毛派”青年。他們模仿中國“紅衛兵”,穿中國人民解放軍的綠軍裝,戴軍帽,在巴黎的大街上揮舞著“毛主席語錄”小紅書。“文化大革命”表麵上提出的反蘇聯官僚主義、主張自發的群眾運動、提倡打碎舊製度的首創精神、要求消滅“三大差別”(城鄉差別、工農差別、腦力勞動和體力勞動的差別)、反對舊教育製度、要求以巴黎公社會的精神實行群眾的直接管理等目標,深深地感染和吸引了西方的青年。從今天的眼光看,這當然是對那場破壞性極強、給中國人民造成深重災難的“文化大革命”的可笑的、嚴重的誤讀。西方的青年誤把中國封建主義的餘暉錯當共產主義的燦爛朝霞來崇拜。中國“文化大革命”與法國“五月風暴”是性質完全不同、取向根本相反、背景全然相悖的兩種“造反”運動,盡管在形式上有種種相似之處。而當時的法國青年,正是從表麵的相似性中找到了某種“造反”的力量和形式。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (3)
評論
西岸海豚 回複 悄悄話 能告訴一下此片的英文或法文名嗎? 先謝了。
左轉海螺 回複 悄悄話 好玩兒。音樂配得很好。
britannica 回複 悄悄話 這個太好玩,哈哈哈哈

登錄後才可評論.