星期六，芝加哥，綠色的河 ！

每年的這一天，芝加哥這個城市都會把流經芝加哥Downtown那一段的芝加哥河給染成綠色，用來紀念和慶祝 St. Patrick's Day.

什麽是 St. Patrick's Day?

摘抄一段維基百科對 St. Patrick's Day 的解讀。

Saint Patrick's Day, or the Feast of Saint Patrick (Irish: Lá Fhéile Pádraig, lit. 'the Day of the Festival of Patrick'), is a religious and cultural holiday held on 17 March, the traditional death date of Saint Patrick (c. 385 – c. 461), the foremost patron saint of Ireland.

Saint Patrick's Day was made an official Christian feast day in the early 17th century and is observed by the Catholic Church, the Anglican Communion (especially the Church of Ireland),^[7] the Eastern Orthodox Church, and the Lutheran Church. The day commemorates Saint Patrick and the arrival of Christianity in Ireland, and, by extension, celebrates the heritage and culture of the Irish in general.^[5][8] Celebrations generally involve public parades and festivals, céilithe, and the wearing of green attire or shamrocks.^[9] Christians who belong to liturgical denominations also attend church services^[8][10] and historically the Lenten restrictions on eating and drinking alcohol were lifted for the day, which has encouraged and propagated the holiday's tradition of alcohol consumption.^{[8][9][11][12]}

Saint Patrick's Day is a public holiday in the Republic of Ireland,^[13] Northern Ireland,^[14] the Canadian province of Newfoundland and Labrador (for provincial government employees), and the British Overseas Territory of Montserrat. It is also widely celebrated in the United Kingdom,^[15] Canada, Brazil, United States, Argentina, Australia, South Africa,^[16] and New Zealand, especially amongst Irish diaspora. Saint Patrick's Day is celebrated in more countries than any other national festival.^[17] Modern celebrations have been greatly influenced by those of the Irish diaspora, particularly those that developed in North America. However, there has been criticism of Saint Patrick's Day celebrations for having become too commercialised and for fostering negative stereotypes of the Irish people.^[18]

老美很有意思抑或說是移民到美國的這些愛爾蘭人很有意思。他們在St. Patrick's Day這一天盡量走綠。綠衣綠褲綠鞋綠襪甚至綠帽子。反正什麽都綠。而芝加哥這個城市的愛爾蘭人，從1962年開始，每年在St. Patrick's Day的時候，就把芝加哥河流過市中心的那一段染成綠色，用來紀念St. Patrick's Day。很好玩，很瘋狂，很創意，很發泥！

老芝們用燃料把河水染綠，然後哈哈哈哈哈哈。這種綠色可以保持幾個小時。

St. Patrick Day 雖然不是美國的法定假日，但是，在民間已經成了氣候。很多地方都會利用這個日子放個假什麽的。在芝加哥，把河水染綠是最瘋狂的一種，其間各種遊覽，各種娛樂，各種攝影，各種照相，各種享受，都會集中到芝加哥河的這一段來。

今年，芝加哥也會和往年一樣，在St. Patrick's Day 這天把芝加哥河的市中心段給染成綠色。

我要飛，飛到芝加哥去看一看，看一看芝加哥河的綠色，看一看芝加哥人的浪漫和瘋狂。

讓我們綠衣綠襖綠鞋綠帽，享受這種綠吧？

現在就去訂機票，SAN - ORD，訂酒店 DER， 不租車了，麻煩，現在烏伯的車很方便。吃飯要吃好，第一頓吃 Cage， 第二頓吃 Catch， 第三頓吃 Cabra, 哈哈，都是 C 打頭的吃處。

OK， See you in St. Patrick's Day, See you in Green and See you in Chicago !

 

《版權綠顏色所有，翻印芝加哥不究》

 

 

[新林院]

D是Double Tree，E是 Embassy Suite.
R 既有可能是 Ritz-Carlton，也有可能是 Radisson 。還是不確定。

[soullessbody]

瑞芝卡爾頓？

"回複 '新林院' 的評論 : 酒店的第一個D是Double Tree，E是 Embassy Suite，R 以此類推。"

[股聾]

綠，綠！春天來了，草兒綠了，牛哥躲在大樹後麵，creepy 地笑了 ：）

[mychina]

回複 'jianchi9090' 的評論 : Organic ！

[jianchi9090]

這麽大的河，太浪費染料了， 畢竟是化學品，小魚小蝦還好吧。

[mychina]

回複 'Rosaline' 的評論 : 買了

[Rosaline]

所有的corned beef 包裝都是很鹹的，因為是粗鹽製作的。所以煮時，盡量多加水，稀釋它。比較五香牛肉，我更喜歡corned beef, 那包香料的味道很濃。

[mychina]

回複 'Rosaline' 的評論 : 好！就這麽辦了！

[Rosaline]

明天應該是吃 corned beef and cabbage. Costco 有包裝好的corned beef 賣，有兩種不同的質量，貴的總是好的，用slow cook 程序去慢慢煮，快煮好時加入園白菜。這是明天的傳統菜。corned beef 很好吃，切薄片，加些honey mustard 醬，絕配。

明天如果不穿綠色，其他人可以盡情的擰你，讓你疼個夠。

[mychina]

回複 '有話直說818' 的評論 : 哈哈哈

[有話直說818]

可惜我在IL時錯過了去看綠色的河！ 看來牛哥的感冒好了，說走就走飛去芝加哥。建議去坐河上的遊船，這個我坐過，從船上看林立的建築是一種美的享受。順便瓢一碗綠色的河水帶回家哈。

[mychina]

回複 '新林院' 的評論 : 酒店的第一個D是Double Tree，E是 Embassy Suite，R 以此類推。

[新林院]

【 訂酒店 DER， 吃飯要吃好，第一頓吃 Cage， 第二頓吃 Catch， 第三頓吃 Cabra, 】
看不懂了。
這幾個地方的全名是什麽？

[mychina]

回複 '多倫多橄欖樹' 的評論 : 哈哈哈，這個誇讚的方式也很特別呀！

[多倫多橄欖樹]

喔，標題看著很清新。