慎始敬終

唉,吹噓自己是一件很困難的事情 。。。。。。
個人資料
mychina (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

小師妹的小師妹:開房

(2010-08-26 08:48:52) 下一個
小師妹帶著好奇滿足和對美國多年的憧憬回國了發來電子郵件對師兄的盛情款待表示感謝並且信誓旦旦地保證回國之後投之以桃報之以李滴水之恩湧泉相報不把師兄給淹死不算真正的小師妹!

不過接著小師妹又給我出了一個難題:“牛哥,我的一個小師妹也到美國度假您能不能到機場接一下順便到你那美麗富饒的聖地亞哥觀光一下呀我的那個小師妹可是國色天香風情萬種呀!”

國色天香咱不在乎既然是風情萬種咱就豁出去了犧牲一次老牛色相幫助別人修成正果吧於是洛杉磯機場接人果然不出我之所料真是黃皮膚國色而且撒了天天都香的花露水就算是天香吧至於風情萬種一時半時的還看不出來!

“歡迎到美國來!我是阿牛,我小師妹的師兄。”

“牛哥,您的大名就和加州牛肉麵肯德基炸雞必勝客比薩和麥當勞的巨無霸矮魯威的包包花花公子的皮帶一樣讓我們景仰許久了!”小師妹的小師妹出口成章看人家這些比喻她奶奶的。

接著就是中國式的禮節握一下手!

從矮魯A一路開車回到聖地亞哥小師妹的小師妹目不轉睛地看著405/5號路上的風景:車流、城市、核電站、海岸線和亞熱帶風情一路上話少。

進了聖地亞哥小師妹的小師妹突然說:“牛哥,開房,開房,我們也去開房吧。”

我的心那個怦怦呀,在國內開房可就意味著那個那個那個呀!心中竊喜:“哇,這個小師妹的小師妹的性子怎麽比我還急呢?”

“牛哥,你們這個地方怎麽那麽多開房的地方呀?”小師妹的小師妹問道。

“嗨,旅遊勝地酒店多唄!開房方便”

“不是呀,您看,Open House, Open House, 這不是開房的意思嗎?”

我腳下一踩油門,奶奶的,給她一些推背感!敢用英譯中來忽悠我!?

《版權牛哥所有,翻印開房不究》
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
耘海扶山 回複 悄悄話 哈哈哈,牛哥你真能寫!
開房那個真的假的啊?
登錄後才可評論.