楓樹下的夜歌

(版權所有,侵權必究)
個人資料
  • 博客訪問:
正文

讀《冷血》

(2008-12-25 12:24:38) 下一個

                                                   /沈漓

《冷血》(IN COLD BLOOD),[美]杜魯門 卡波特(TRUMAN CAPOTE)著 

        南海出版公司2006年版,張賀譯

此書是以上世紀中葉美國的一樁真實謀殺案作為故事藍本寫成的,就像我們今天所說的“報告文學”,出版後轟動全美。堪薩斯州西部霍爾科姆村的農場主克拉特先生以及他的家人,包括他的妻子和一子一女,於19591115日深夜在家中被謀殺,受害人全部被獵槍在近距離內擊中頭部致死。罪犯作案非常凶殘狡猾,現場除了留下兩個靴印之外,沒有留下任何有助於破案的東西;也沒有什麽貴重財物被盜,因此案件的偵破工作陷入困境。

作者始終緊緊抓住兩條主線來交織進行故事的編排,一開始以極其細膩的筆觸,細致入微地描寫了受害人一家最後幾天的生活,以及罪犯迪克和佩裏實施長途奔襲的旅途經曆。這是社會上兩種完全不同類型的人,一邊是從小受到良好的教育,富有而充滿了昂然向上的奮鬥精神,有一個很幸福的家庭;另一邊是從小就遭受命運的唾棄,家庭破裂,貧窮和犯罪陪伴了他們短促的一生。雙方本來在人生旅途上是毫無碰撞的可能的,卻因為命運的緣故劇烈地撞到了一起,從而結束了彼此的生命。謀殺結束之後,作者再以警方的介入代替受害人這條主線與罪犯較量。代表了法律與正義的偵探杜威負責案件的偵破工作。十分幸運的是,因為罪犯的前獄友威爾斯的揭發,兩個罪犯迅速被捕。而在審訊過程中,杜威他們精心設計的心理戰大獲成功,終使罪犯坦白交待了犯罪事實,他們僅僅搶劫了不到50美元,就殺了四條人命!迪克和佩裏終被絞刑處死。

不知卡波特是不是受到冷血罪犯的影響,行文也是有點“冷血”,盡量不動聲色,客觀描述;但越是如此,越令人感到動魄驚心!

在當今中國,物欲橫流貧富懸殊極大,觸目驚心的血案時有發生。掩卷沉思,這本書的社會意義應該是超越了破案小說領域的。它會給我們帶來什麽有益的啟示呢?

                                                                           00八年十二月二十五日 


 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.