正文
66號曆史公路/拉斯維加斯二重唱
（1）
66號曆史公路（Historic Route 66），也被美國人稱為母親路，是美國第一條從芝加哥通到加利福尼亞洛杉磯的公路。建成於一九二六年，全長2448英裏：
圖片來自wikipedia。網上照片不編號。
這曾經是一條西部移民的主要途徑，是一條充滿傳奇的路，不是因為某些著名人物，而是許許多多普通人的故事。他們曾經行於這條路上，充滿希望或者失望。而後許多其它高速公路的建立，逐漸取代了66號公路，1985年，它被正式從美國高速公路係統中除掉。沿路的小鎮子也蕭條下去，有些成為鬼城，繼續著66號公路上的鬧鬼故事。
亞裏桑那Chloride的舊加油站。照片來自legendsofamerica。
很有些好萊塢的電影和搖滾樂隊，用這條路來講述美國故事。比如電影Roadhouse 66，講一個紐約人開車到加州，在Kingman被地頭蛇搶劫，遇到另一個有正義感的蹭車旅行人，合手擺平西部強人的故事。最有名的歌是"Get your kicks on Route 66" by Bobby Troupe。在計劃大峽穀行程時，我注意到這條路，然後請教了幾個博學的美國朋友，決定順路一訪。
從大峽穀出來，車裏油不多了，加油站沒有標牌說明價錢。停車在油泵的標價上一看，天，三元六一加侖！簡直要放我的血！走人。到了64與40州際公路相交處，去一個叫William的小鎮找油，它就在66號曆史公路上。
剛下40，第一家油站標價三元四毛，仍然很貴。不到半裏，開入鎮子，幾個油站的標價都在三元上下，我就近去了一家破破的76，標價$2.99。一個老頭示意我停在唯一的空泵旁，然後過來為我加油，泵上標著隻收現金：
（2）
下車付款，給他六十元錢，他找我十六元，零頭不算了。在美國還沒見過這麽簡陋的櫃台。問及牆上的鹿角，他給我講了打獵故事，和獵來的鹿怎麽吃掉，自然食品的好處，還講了這個鎮的來曆，當然啦，始建於一個叫William的人。
（3）
繼續西行，印地安人在觀風景處擺攤賣東西。給孩子買了些頭飾，項鏈等小物品。背後廣袤的原野曾是他們先祖的領地。
（4）
前麵山腳下，就是66號路上的重鎮Kingman。66號路穿城而過，有名的舊水塔：
（5）
這裏有66曆史公路博物館，旅遊信息處。我準備從這裏沿66開到Oatman。給我地圖的中年女士，詳細地給我介紹，說昨天剛從Oatman回來，那兒很熱，指著我厚厚的滑雪外套說，你最好換一換。難得的nosy和親切。出門時注意到了這牌子，小鎮上的居民向他們送出的戰時士兵表示敬意。正義或荒唐的戰爭，美國人民都誠信地送他們的兒子上戰場。看的我心裏不好受。
（6）
從66號路開出Kingman，路邊舊車場，雜草從裏，一個花環十字架，為了某人在此處的交通事故。這實在是一條很普通的路。要求旅伴給照張相，她說，破破爛爛，什麽好照的。自力更生！開車照相：
（7）
Chuparosa在路邊的沙漠裏開放，遠看一片紅色：
（8）
我並沒有開到Oatman。Wild west，似乎一英裏比東部長的多。雖說隻有二十幾英裏的路，遠山裏是Oatman，看山跑死馬，厭倦了開車，我掉頭向拉斯維加斯開去，再見，66號路，短短一程，我已感到你的本色。
這張66號公路kingman到oatman的照片來自於wikipedia。
過了胡佛大壩，Lake Mead灰藍色的水，遠山，下午的豔陽和雲：
（9）
進入車水馬龍的賭城，走到華麗繁忙的拉斯維加斯大道上。夕陽裏的Wynn：
（10）
進門花花綠綠，也自有色彩豔麗的味道：
（11）
高貴雅致，Wynn裏的高檔店Louis Vuitton：
（12）
俗不可耐，REVIERE賭場門口：
（13）
我心裏突然湧起了反感。在城市長大，博物館劇院餐館市場我都喜歡，可以感受大都市的活力。但在這裏嗅著無處不在的煙味，看著路邊碎了或者沒有碎的啤酒瓶，賭場裏的大小賭徒，比比皆是的應招女郎廣告，極盡奢華的建築花園，光彩性感的演出，這是個超級遊樂場，但人如果墮落到隻有這樣才會娛樂，是不是有點兒可悲啊。不是第一次來，可能以前沒有這麽鮮明的對比吧。突然很想回家，給家裏打電話，卻沒有人接，手機也打不通，讓我沮喪片刻。後來才想起來，正是孩子有演出的時候。我隨遇而安，注定我無所造就。心安定後，我也可以欣賞這種極盡奢華的美景，異樣風情。維加斯畢竟聚集了美國第一流的建築商，室內裝飾家，花園設計師。
日落後，火樹銀花不夜天。Bellagio的音樂噴泉，刀爺爺照的更精美：
（14）
（15）
Mirage的火山爆發，據玄宗說，一分鍾花費二千美元：
（16）
煙消火散：
（17）
凱撒皇宮前，在高高濃鬱的柏樹和雕塑之間，是池水和各色小噴泉（用到D班蕉客教的瀑布攝影招數，手持，憋氣）：
（18）
Bellagio裏麵的藝術品，好壞貴賤一概超越我的判斷力：
（19）
根據玄宗的推薦去la village吃了法國餐。那個賭場室內裝飾，假扮法國小鎮。餐廳裏不同的櫃台，用法國區域標識：Normandy, Provence, Brittany，諸如此類：
（20）
總起來說不錯，但是法國餐裏大路貨，包括廚師現做的crêpes。酒是加州葡萄酒，九元一杯。沙拉抬有種dressing非常好，可惜吃完就忘，趕上豬八戒了。很多法國奶酪，brie，soignon什麽的。配著各種麵包，包括法氏棍子。燒烤有法國進口的肉腸，有蘑菇，茄子等蔬菜，最喜歡的居然是中國芥藍！prime rib ，烤羊肉，烤豬肉很好，接近完美，可這是歐美食物裏統一的，說不上法國特色。海鮮一般，saumon sauce beurre blanc，catfish gumbo，蝦煮的Penne，與意大利做法無異。做法比較精致的土豆：potato gratin，potato croquettes。多種法國甜點，我嚐的有限，厚重的吃不動了。見廚師正做crème brûlée，雖然一次性使用的錫紙杯（圖裏最右邊）看相寒磣，味道卻好極了。Fruit tart看著誘人，Shell太硬，上當。拿了一客flan，竟然還不如自己做的。：（不肯如此罷休，再去拿一客crème brûlée。終於吃多了：自助餐的唯一下場。
（21）
吃飽喝足，到處是熱鬧可看，沒出門就遇見一群紅眼色狼：
（22）
從巴黎出門，就是以幾近全裸，極其美妙的女郎後影做廣告的Ballys，這個賭場裏以豪華頭飾和身形完美的女郎而著名的show Jubilee!，已經上演二十五周年了。身材高挑健美的迷人尤物在做廣告：
（23）
Jubilee!有日場票，因為要趕飛機，沒心看。再給美人兒來張近影，她一見相機就擺好專業姿勢，哪怕麵對不專業的相機，讓我感到她高尚的職業道德，傻瓜和DSLR同樣對待，笑的好甜美：
（24）
她衣著絕無傷風化，比羅馬時期女神（女郎？）暴露還少。凱撒皇宮裏地上的馬塞克貨真價實，仿照羅馬人的造法，按如今美國歐洲的人工，造價不菲。這隻是許多中的一幅：
（25）
到處有警察。有個小插曲，在Flemingo前麵，遇到幾個人在說話，查包。他們走後，我見其中有兩個警察，一個女士反複說，“那是我的藥。。。”我才意識到，查到毒品嫌疑犯了。
（26）
乞討的也比比皆是，市井眾生相，總也缺不了丐幫，又可憐又可憎：
（27）
有個小夥子要錢，給了一塊，他看著不相信，給這麽少！
Mirage有個熱帶雨林，樹上開滿似錦的蘭花。這是裏麵故弄玄虛的所謂秘密花園，一點兒不秘密：
（28）
阿拉伯風格的走廊，老牌賭場撒哈拉：
（29）
Wynn內景，燈紅酒綠，妖豔華麗：
（30）
拉斯維加斯，當今美國發展最快的城市。從Stratosphere高塔上望去，許多正在建設擴展的賭場。明天她會更豔麗！
（31）
終於寫完了在ZION的遺憾，大峽穀給予的驚奇，89路上的悠然，66號路和維加斯的感受，謝謝大家。
此係列其它帖子：
Zion小夜曲
大峽穀讚歌
美西南采花小曲
Hotel California是一首非常有名的經典搖滾樂曲，除了曲調獷美節奏瀟灑，歌詞也深有涵義。說的是到了hotel California，一個是天堂又是地獄的地方，可以進但出不來。我的理解，拉斯維加斯就能是這樣，美國也能是這樣。即使在這種奇異地方，甚至某種墮落中，也同樣體驗到“Some dance to remember, some dance to forget”，可以推廣到some people, some place, some post, some everything…That’s the essence of life.
Hotel California lyrics by EAGLES
On a dark desert highway, cool wind in my hair
Warm smell of colitas, rising up through the air
Up ahead in the distance, I saw a shimmering light
My head grew heavy and my sight grew dim
I had to stop for the night
There she stood in the doorway;
I heard the mission bell
And I was thinking to myself,
’this could be heaven or this could be hell’
Then she lit up a candle and she showed me the way
There were voices down the corridor,
I thought I heard them say...
Welcome to the hotel California
Such a lovely place
Such a lovely face
Plenty of room at the hotel California
Any time of year, you can find it here
Her mind is tiffany-twisted, she got the mercedes bends
She got a lot of pretty, pretty boys, that she calls friends
How they dance in the courtyard, sweet summer sweat.
Some dance to remember, some dance to forget
So I called up the captain,
’please bring me my wine’
He said, ’we haven’t had that spirit here since nineteen sixty nine’
And still those voices are calling from far away,
Wake you up in the middle of the night
Just to hear them say...
Welcome to the hotel California
Such a lovely place
Such a lovely face
They livin’ it up at the hotel California
What a nice surprise, bring your alibis
Mirrors on the ceiling,
The pink champagne on ice
And she said ’we are all just prisoners here, of our own device’
And in the master’s chambers,
They gathered for the feast
The stab it with their steely knives,
But they just can’t kill the beast
Last thing I remember, I was
Running for the door
I had to find the passage back
To the place I was before
’relax,’ said the night man,
We are programmed to receive.
You can checkout any time you like,
but you can never leave!
（1）
66號曆史公路（Historic Route 66），也被美國人稱為母親路，是美國第一條從芝加哥通到加利福尼亞洛杉磯的公路。建成於一九二六年，全長2448英裏：
圖片來自wikipedia。網上照片不編號。
這曾經是一條西部移民的主要途徑，是一條充滿傳奇的路，不是因為某些著名人物，而是許許多多普通人的故事。他們曾經行於這條路上，充滿希望或者失望。而後許多其它高速公路的建立，逐漸取代了66號公路，1985年，它被正式從美國高速公路係統中除掉。沿路的小鎮子也蕭條下去，有些成為鬼城，繼續著66號公路上的鬧鬼故事。
亞裏桑那Chloride的舊加油站。照片來自legendsofamerica。
很有些好萊塢的電影和搖滾樂隊，用這條路來講述美國故事。比如電影Roadhouse 66，講一個紐約人開車到加州，在Kingman被地頭蛇搶劫，遇到另一個有正義感的蹭車旅行人，合手擺平西部強人的故事。最有名的歌是"Get your kicks on Route 66" by Bobby Troupe。在計劃大峽穀行程時，我注意到這條路，然後請教了幾個博學的美國朋友，決定順路一訪。
從大峽穀出來，車裏油不多了，加油站沒有標牌說明價錢。停車在油泵的標價上一看，天，三元六一加侖！簡直要放我的血！走人。到了64與40州際公路相交處，去一個叫William的小鎮找油，它就在66號曆史公路上。
剛下40，第一家油站標價三元四毛，仍然很貴。不到半裏，開入鎮子，幾個油站的標價都在三元上下，我就近去了一家破破的76，標價$2.99。一個老頭示意我停在唯一的空泵旁，然後過來為我加油，泵上標著隻收現金：
（2）
下車付款，給他六十元錢，他找我十六元，零頭不算了。在美國還沒見過這麽簡陋的櫃台。問及牆上的鹿角，他給我講了打獵故事，和獵來的鹿怎麽吃掉，自然食品的好處，還講了這個鎮的來曆，當然啦，始建於一個叫William的人。
（3）
繼續西行，印地安人在觀風景處擺攤賣東西。給孩子買了些頭飾，項鏈等小物品。背後廣袤的原野曾是他們先祖的領地。
（4）
前麵山腳下，就是66號路上的重鎮Kingman。66號路穿城而過，有名的舊水塔：
（5）
這裏有66曆史公路博物館，旅遊信息處。我準備從這裏沿66開到Oatman。給我地圖的中年女士，詳細地給我介紹，說昨天剛從Oatman回來，那兒很熱，指著我厚厚的滑雪外套說，你最好換一換。難得的nosy和親切。出門時注意到了這牌子，小鎮上的居民向他們送出的戰時士兵表示敬意。正義或荒唐的戰爭，美國人民都誠信地送他們的兒子上戰場。看的我心裏不好受。
（6）
從66號路開出Kingman，路邊舊車場，雜草從裏，一個花環十字架，為了某人在此處的交通事故。這實在是一條很普通的路。要求旅伴給照張相，她說，破破爛爛，什麽好照的。自力更生！開車照相：
（7）
Chuparosa在路邊的沙漠裏開放，遠看一片紅色：
（8）
我並沒有開到Oatman。Wild west，似乎一英裏比東部長的多。雖說隻有二十幾英裏的路，遠山裏是Oatman，看山跑死馬，厭倦了開車，我掉頭向拉斯維加斯開去，再見，66號路，短短一程，我已感到你的本色。
這張66號公路kingman到oatman的照片來自於wikipedia。
過了胡佛大壩，Lake Mead灰藍色的水，遠山，下午的豔陽和雲：
（9）
進入車水馬龍的賭城，走到華麗繁忙的拉斯維加斯大道上。夕陽裏的Wynn：
（10）
進門花花綠綠，也自有色彩豔麗的味道：
（11）
高貴雅致，Wynn裏的高檔店Louis Vuitton：
（12）
俗不可耐，REVIERE賭場門口：
（13）
我心裏突然湧起了反感。在城市長大，博物館劇院餐館市場我都喜歡，可以感受大都市的活力。但在這裏嗅著無處不在的煙味，看著路邊碎了或者沒有碎的啤酒瓶，賭場裏的大小賭徒，比比皆是的應招女郎廣告，極盡奢華的建築花園，光彩性感的演出，這是個超級遊樂場，但人如果墮落到隻有這樣才會娛樂，是不是有點兒可悲啊。不是第一次來，可能以前沒有這麽鮮明的對比吧。突然很想回家，給家裏打電話，卻沒有人接，手機也打不通，讓我沮喪片刻。後來才想起來，正是孩子有演出的時候。我隨遇而安，注定我無所造就。心安定後，我也可以欣賞這種極盡奢華的美景，異樣風情。維加斯畢竟聚集了美國第一流的建築商，室內裝飾家，花園設計師。
日落後，火樹銀花不夜天。Bellagio的音樂噴泉，刀爺爺照的更精美：
（14）
（15）
Mirage的火山爆發，據玄宗說，一分鍾花費二千美元：
（16）
煙消火散：
（17）
凱撒皇宮前，在高高濃鬱的柏樹和雕塑之間，是池水和各色小噴泉（用到D班蕉客教的瀑布攝影招數，手持，憋氣）：
（18）
Bellagio裏麵的藝術品，好壞貴賤一概超越我的判斷力：
（19）
根據玄宗的推薦去la village吃了法國餐。那個賭場室內裝飾，假扮法國小鎮。餐廳裏不同的櫃台，用法國區域標識：Normandy, Provence, Brittany，諸如此類：
（20）
總起來說不錯，但是法國餐裏大路貨，包括廚師現做的crêpes。酒是加州葡萄酒，九元一杯。沙拉抬有種dressing非常好，可惜吃完就忘，趕上豬八戒了。很多法國奶酪，brie，soignon什麽的。配著各種麵包，包括法氏棍子。燒烤有法國進口的肉腸，有蘑菇，茄子等蔬菜，最喜歡的居然是中國芥藍！prime rib ，烤羊肉，烤豬肉很好，接近完美，可這是歐美食物裏統一的，說不上法國特色。海鮮一般，saumon sauce beurre blanc，catfish gumbo，蝦煮的Penne，與意大利做法無異。做法比較精致的土豆：potato gratin，potato croquettes。多種法國甜點，我嚐的有限，厚重的吃不動了。見廚師正做crème brûlée，雖然一次性使用的錫紙杯（圖裏最右邊）看相寒磣，味道卻好極了。Fruit tart看著誘人，Shell太硬，上當。拿了一客flan，竟然還不如自己做的。：（不肯如此罷休，再去拿一客crème brûlée。終於吃多了：自助餐的唯一下場。
（21）
吃飽喝足，到處是熱鬧可看，沒出門就遇見一群紅眼色狼：
（22）
從巴黎出門，就是以幾近全裸，極其美妙的女郎後影做廣告的Ballys，這個賭場裏以豪華頭飾和身形完美的女郎而著名的show Jubilee!，已經上演二十五周年了。身材高挑健美的迷人尤物在做廣告：
（23）
Jubilee!有日場票，因為要趕飛機，沒心看。再給美人兒來張近影，她一見相機就擺好專業姿勢，哪怕麵對不專業的相機，讓我感到她高尚的職業道德，傻瓜和DSLR同樣對待，笑的好甜美：
（24）
她衣著絕無傷風化，比羅馬時期女神（女郎？）暴露還少。凱撒皇宮裏地上的馬塞克貨真價實，仿照羅馬人的造法，按如今美國歐洲的人工，造價不菲。這隻是許多中的一幅：
（25）
到處有警察。有個小插曲，在Flemingo前麵，遇到幾個人在說話，查包。他們走後，我見其中有兩個警察，一個女士反複說，“那是我的藥。。。”我才意識到，查到毒品嫌疑犯了。
（26）
乞討的也比比皆是，市井眾生相，總也缺不了丐幫，又可憐又可憎：
（27）
有個小夥子要錢，給了一塊，他看著不相信，給這麽少！
Mirage有個熱帶雨林，樹上開滿似錦的蘭花。這是裏麵故弄玄虛的所謂秘密花園，一點兒不秘密：
（28）
阿拉伯風格的走廊，老牌賭場撒哈拉：
（29）
Wynn內景，燈紅酒綠，妖豔華麗：
（30）
拉斯維加斯，當今美國發展最快的城市。從Stratosphere高塔上望去，許多正在建設擴展的賭場。明天她會更豔麗！
（31）
終於寫完了在ZION的遺憾，大峽穀給予的驚奇，89路上的悠然，66號路和維加斯的感受，謝謝大家。
此係列其它帖子：
Zion小夜曲
大峽穀讚歌
美西南采花小曲
Hotel California是一首非常有名的經典搖滾樂曲，除了曲調獷美節奏瀟灑，歌詞也深有涵義。說的是到了hotel California，一個是天堂又是地獄的地方，可以進但出不來。我的理解，拉斯維加斯就能是這樣，美國也能是這樣。即使在這種奇異地方，甚至某種墮落中，也同樣體驗到“Some dance to remember, some dance to forget”，可以推廣到some people, some place, some post, some everything…That’s the essence of life.
Hotel California lyrics by EAGLES
On a dark desert highway, cool wind in my hair
Warm smell of colitas, rising up through the air
Up ahead in the distance, I saw a shimmering light
My head grew heavy and my sight grew dim
I had to stop for the night
There she stood in the doorway;
I heard the mission bell
And I was thinking to myself,
’this could be heaven or this could be hell’
Then she lit up a candle and she showed me the way
There were voices down the corridor,
I thought I heard them say...
Welcome to the hotel California
Such a lovely place
Such a lovely face
Plenty of room at the hotel California
Any time of year, you can find it here
Her mind is tiffany-twisted, she got the mercedes bends
She got a lot of pretty, pretty boys, that she calls friends
How they dance in the courtyard, sweet summer sweat.
Some dance to remember, some dance to forget
So I called up the captain,
’please bring me my wine’
He said, ’we haven’t had that spirit here since nineteen sixty nine’
And still those voices are calling from far away,
Wake you up in the middle of the night
Just to hear them say...
Welcome to the hotel California
Such a lovely place
Such a lovely face
They livin’ it up at the hotel California
What a nice surprise, bring your alibis
Mirrors on the ceiling,
The pink champagne on ice
And she said ’we are all just prisoners here, of our own device’
And in the master’s chambers,
They gathered for the feast
The stab it with their steely knives,
But they just can’t kill the beast
Last thing I remember, I was
Running for the door
I had to find the passage back
To the place I was before
’relax,’ said the night man,
We are programmed to receive.
You can checkout any time you like,
but you can never leave!
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.
