風中秋葉聲

來美多年,感慨萬千:風中秋葉,風起則飛,風停遂止,隨緣起落,豈有它哉?唯書作伴,唯文作聲,
個人資料
正文

為寒章照賦大漠清秋 (圖)

(2008-11-16 11:12:05) 下一個

為寒章照賦大漠清秋

明黃一樹比芳菲,寫意莊禪奪翠微。
靜入天門參晚歲,遙和地彩映珠璣。
風光大漠清修野,秀色新疆寧靜肥。
拾頁寒章真得趣,神來賦照揭閨闈。

詩詞意思大概如下:

明黃一樹比芳菲,
明黃,秋葉的色彩,芳菲本是花草。這句指:樹葉的明麗顏色,比花草更美,更嬌豔,更奪目。

寫意莊禪奪翠微。
寫意本指作畫。莊禪指老子莊子,指道教。禪,指佛教。翠微是青山。這裏指:秋景如同一幅寫意的畫,寧靜無為,有道家之味,蘊含禪意,其內裏境界,遠出青山,勝於翠微。

靜入天門參晚歲,遙和地彩映珠璣:是上接蒼天,下和大地了,晚歲冬天景象。
此聯上句指,胡楊大木,巍然獨立,直指天門,如同參拜上天般虔誠,也在迎冬接歲。
下句“珠璣”泛指大漠“沙”灘,暗指秋天畫色的禪意。整句說:胡楊參天之際,遙和大地秋彩呼應,更把珠璣一並升華。

風光大漠清修野,秀色新疆寧靜肥:
寧靜,對上句清修,大約清靜修練之意。肥,沃土的意思。
風光大漠是為求合乎平仄韻律的倒置。大漠風光自然是野,但是這種野不是普通意義的野,而別出清心,淡然出塵的野,是美和野的融合,所以用清修來形容這種“野”。
新疆的秀色也是異樣的厚重,是寂靜,古樸的凝練美,故用“寧靜”。這個“肥”需要人的想象,如具體化了,就沒有空間。詩,有時要虛化處理,對與不對,像與不像,任人遐想,才有味道。

拾頁寒章真得趣,神來賦照揭閨闈:拾頁也是攝影,正讀是寒章拾頁,隨手而得的畫麵,把真,真實的畫像,禪意的“得”,閑然的“趣”都收獲了,自己也真的愜意得趣。寒章的照片原來是神來之作,在不經意中,把新疆大漠的秋色顯露出來了,於我,就像寒章把閨闈揭開,把深閨的二八美色秀在眼前。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (7)
評論
Pingnian 回複 悄悄話 秋葉兄詩寫得好。但是花這麽多筆墨去解釋就太浪費了。用這時間可以再寫兩首了。
蘇茉兒 回複 悄悄話 挺喜歡。。。問秋葉兄好!
風中秋葉 回複 悄悄話 回複womaninhome的評論:
謝謝你的賞閱!這也是友情的體現!
womaninhome 回複 悄悄話 nice poems. good pictures.
風中秋葉 回複 悄悄話 回複翎翅的評論:
這是寒章朋友在新疆拍的胡楊,我特意為她寫了七律。翎翅的和詩,用字秀美,景情交融,寫得不錯,如能在平仄用韻上再提高一下,更好。謝謝翎翅!
翎翅 回複 悄悄話 恕翎翅無知。這裏是新疆嗎?那種樹是胡楊嗎?
七拚八湊,也來和一首:


輕沙大漠秋楊明,不與楓桐比嫣紅。
根係西域千裏地,情承東土萬天風。

天高野曠駝鈴密,眉秀人嬌馬蹄輕。
莫道羌笛楊柳怨,瓜香美酒樂音融。

登錄後才可評論.