《海外遊子愛心演唱會》照片集錦閃片

《海外遊子愛心演唱會》照片集錦閃片


童聲合唱:《讓世界充滿愛》郭峰曲



衷心感謝Youshan Yang, jiefang, Da Xue, Jenny提供的照片！
使得這一次成功的演唱會永遠地留在我們的記憶裏。。。

《海外遊子愛心演唱會》節目
《Love & Care Concert of Overseas Chinese Performers》Programs :
節目主持人 張翠萍 李子海 MC: Cuiping Zhang & Dr. Zihai Li

---

1 。 童聲合唱：《輕輕地捧起你的臉 》（ Children’s Chorus: Let The World Be Filled with Love –part 2)
耶魯紐黑文社區中文學校合唱團 ( Yale-New Haven Community Chinese School Children’s Choir)

2 。開場白 : 介紹為雲南貧困生籌款目的意義 -- 節目主持人：張翠萍，李子海
The host opening speech to introduce the purpose of this fundraising concert by Cuiping Zhang and Dr. Zihai Li

3 。女高音獨唱 : 明苑 鋼琴伴奏 : 劉健（耶魯音樂學院）
Soprano solo: Ming Yuan, Piano accompanist: Jian Liu

1) 《春天來了》 - 選自聲樂套曲《祖國四季》 瞿琮 作詞 , 鄭秋楓 作曲
“The Spring is coming” - From the Chinese Vocal Suite of [Four Seasons]

2) 《我愛你中國》 - 選自電影《海外赤子》 瞿琮 作詞 , 鄭秋楓作曲
“I Love You China”

4 。長笛獨奏： 1) 《 Canzonetta By Pierne 》 , 2) 舒曼的第三首浪漫曲 作品94
 演奏：王明珠（耶魯音樂學院）鋼琴伴奏 : 劉健（耶魯音樂學院）
Flute Solo: 1) 《 Canzonetta By Pierne 》 -- 2) A Movement  From Schumann 3 Romances, opus 94  By Mingzhu Wang , Piano Accompanist: Jian Liu

5 。男高音獨唱 : 《 牧歌 》 by 朱春澤 , 男女聲對唱《草原上升起不落的太陽》演唱者 : 朱曼妲 朱春澤 小提琴 : 朱怡妲 ;
普契尼 意大利歌劇詠歎調《今夜無人入睡》 by 朱春澤
“A Sheppard’s Song”, “The Rising Sun Over the Prairie”, “Nessun Dorma” by Tenor Chunze Zhu and his daughters

6 。大提琴獨奏：《江河水》，《 Meditation from Thaïs 》 ( Massenet)
演奏：翟慧莉（耶魯音樂學院）鋼琴伴奏 : 劉健
Cello Solo ： ”The River water “,Meditation from Thaïs by Huili Zhai （ YSM ） ,
Piano accompanist: Jian Liu （ YSM ）

7 。女高音獨唱 : 明苑 鋼琴伴奏 : 劉健（耶魯音樂學院）
Soprano solo: Ming Yuan, Piano accompanist: Jian Liu

1) 莫紮特歌劇《費加羅的婚禮》中伯爵夫人演唱的《求愛神給我安慰》
"Porgi Amor " -- From Mozart's Opera 《 Le Nozze di Figaro 》

2) 普契尼歌劇《藝術家的生涯》咪咪的詠歎調《人們叫我咪咪》
Mimì's aria: “Si, mi chiamano Mimi” — From Puccini’s Opera 《 La Bohème 》

======= 中場休息 十五分鍾 (Intermission 15 minutes) ========

8。男高音獨唱：《人間第一情》－－網絡歌手 : 時光無限　（明尼蘇達州）
Tenor Solo: "The First Human Feeling" -- By Shiguang Wu Xian (Minnesota)

9 。鋼琴獨奏： 劉健（耶魯音樂學院） Piano Solo by Jian Liu:
1) 《瀏陽河》， 2) 李斯特鋼琴練習曲第八首《狩獵》
Wang: Liu Yang River, Franz Liszt: Wilde Jagd

10。女高音獨唱 : 明苑 鋼琴伴奏 : 劉健（耶魯音樂學院）
Soprano solo: Ming Yuan,Piano accompanist: Jian Liu

1) 愛爾蘭民謠 : 《丹尼少年》
Danny Boy -- Old Irish Ballad
2) 普契尼歌劇《藝術家的生涯》選曲穆塞塔的詠歎調《漫步街上》
"Quando Me'n Vo" - Musetta's aria, From Puccini’s Opera 《 La Bohème 》

11 。男低音獨唱 : 何孝慶 鋼琴伴奏 : 劉健（耶魯音樂學院）
Base Solo: Xiaoqing He (From New York )

1) 蒙古族歌曲：《父親的草原母親的河》席慕容 詞 , 烏蘭托嘎 曲
《 Father's Prairie, Mother's River 》
2) 草原歌曲 : 《天邊》 ( Sky ) 吉爾格楞 詞 , 烏蘭托嘎 曲
3) 俄羅斯民歌：《伏爾加船夫曲》 (Song of the Volga Boatmen)

12 。男女聲對唱 : 《長江之歌》  演唱: 明苑 , 朱春澤 鋼琴伴奏 : 劉健（耶魯音樂學院）
Duet :The Song of Yangzi River by Ming Yuan and Chunze Chu, Pianist: Jian Liu

13 。明州來的文學城網友大雪獻歌一曲:  《母親》
Guest Performer Solo "Mother" -- From Wenxuecity Singer Da Xue

14 。合唱：
1) 《隻要我有音樂》 -- ( As Long As I Have The Music )
2) 《讓世界充滿愛》 ( 大家走到一起來 ) -- 郭峰詞曲 (Let the World Be Filled with Love)

指揮 : 陸成東 ( Conductor: Charles Lu ), 鋼琴伴奏 : 馮詩薇 ( Pianist Nathalie Feng )


15. 籌款交接儀式, 罷了先生致謝詞。

罷了 評論於：2008-05-15 10:34:44

上周末在New Haven舉辦的《海外遊子愛心演唱會》上，我代表雲南楚雄師院附中的老師和同學向所有參與者致了謝詞，我將謝詞放在下麵，再次感謝文學城網友們的支持與愛心！ 致詞內容大體如下： 請允許我借此機會，代表楚雄師院附中的老師和同學們，向每一位前來參加和觀賞這次愛心演唱會的朋友表示由衷的感謝！ 從你們身上，我看到了人性的光輝，我看到了悲天憫人的慈悲，我看到了崇高的人道主義精神！謝謝你們今天晚上給了我一次接受感動的機會，這份深邃的感動會深深地銘刻在我的心上，勉勵我去做一個真誠、正直、有愛心的人。 請允許我借此機會，感謝參與資助貧困學生活動的網友雲南楚雄邊城秀才張海平先生，楚雄師院附中歐琳老師，以及所有向貧困學生伸出援手的文學城網友們。這些網友是： 大雪、悉采心、異爾、苗青青、為人父、成長、逸飛、三石、吳映光、梁微、滕女士。網友悉采心女士資助的學生還不止一位，這次她又寄了一張數目不小的支票來讚助我們這次義演活動。讚助這次義演活動的網友還有：風中秋葉、海角天涯、沈漓、杜馬、山菊花、時光無限夫婦、New Haven川園飯店主人胡平女士，Luna和她舞蹈隊的朋友，以及許多不知名的朋友們。 請大家用熱烈的掌聲來感謝他們的愛心！ 在這裏我還要感謝：專程從紐約趕來參加這次義演的著名男低音歌唱家何孝慶先生和夫人，專程從佛羅裏達州趕來觀賞這次義演的網友山菊花女士；專程從明尼蘇達州趕來參加這次義演的時光無限夫婦；還有專程從明尼蘇達州抱重病趕來參加這次義演，我的鐵哥兒們大雪先生和他的家人。 讓我們用熱烈的掌聲來表達我們對他們的衷心感謝！！！ 有些朋友問我，為什麽要去幫助楚雄師院附中的貧困生呢？為什麽要把他們作為資助對象呢？原因有兩個：1。因為那裏有我們信得過的朋友邊城秀才張海平先生，有他監督，我們可以放心。2。因為我們的能力有限，所以我們隻能選一些品學兼優，將來有潛力改變自己命運，並且有能力回報社會的貧困高中生作為資助對象，我們還會繼續幫助那些考取大學的貧困生完成他們的學業。今年九月下旬，我將去雲南楚雄參加楚雄師院附中的校慶，屆時我會走訪一些受助貧困同學的家庭，回到美國後，我會將我的所見所聞寫出來放在網上，向大家匯報。 Last but not least, 最後，我還要感謝一位我們共同的朋友Luna女士，Luna女士為這次愛心演唱會可謂嘔心瀝血，她投入了許多心血和時間，沒有她的努力，就沒有我們今天晚上成功的演出。讓我們用鮮花與掌聲來感謝Luna女士和所有參加這次義演活動的朋友們！ 謝謝大家！謝謝大家的愛心與支持！ （Luna, 希望我的Recall沒有漏掉什麽）

 

山菊花 評論於：2008-05-15 11:25:17

好像沒漏掉什麽~~~罷了驚人的記憶力讓人羨慕不已! 比起你和LUNA，我覺得很慚愧~~~真希望自己有能力多做一些~~~ 這次LUNA又組織為四川災民義演，雖然不能再去現場鼓掌，也會寄去我們一家的一點心意。另外請LUNA提醒具體經辦的朋友注意選擇可靠的接受捐款的機構。因為昨天清談的朋友認捐之後發現，那家接受捐款非常快捷方便的加拿大紅十字機構，似乎連海嘯的款子都還沒有送到災民手中~~~網上得的消息，真假難辨，隻是提醒大家多加小心~~~大家賺點錢也都不容易。 昨天也跟罷了談到這個問題~~~罷了說如果不行，會在回國時親自將義演募來的錢送去。 預祝義演跟上次一樣成功!

lunamia 評論於：2008-05-15 12:14:02

回複罷了的評論: 謝謝罷了！　你的謝詞是這樣的，　要說漏掉了什麽的話，那就是漏掉了一個最重要的人物－－罷了。　若是沒有“罷了的楚雄之行”，“大愛無欲，大愛無疆”兩篇文章的“春風”，　也不會有我想辦義演音樂會的打算，若是沒有罷了的從精神上財力上的大力支持，若是沒有這麽多網友們的信任與支持，若是沒有身邊的兄弟姐妹們的支持與奉獻，這個演唱會也不會如此精彩，如此成功，如此難忘！ 罷了，山菊花，大雪全家人，時光無限夫婦除了自費乘飛機租車，租旅店前來康州為義演助陣，獻花，獻藝，同時還慷慨解囊，罷了的捐款額成為此次活動中最高額捐款人！ 這個晚上大家也給了我又一次接受感動的機會，同樣的，這份深邃的感動會深深地銘刻在我的心上，勉勵我去做一個真誠、正直、有愛心的人。這份深邃的感動會激勵我用心盡力地籌劃下周末的為四川災民的籌款義演音樂會。。。正如悉采心妹妹說的“傷心不如愛心，心痛不如行動”，我們同飲長江水，隔海不隔心，在世界各地，共同為受難的同胞祈福，為今年多災多難的祖國祈福。大家的愛心是給故鄉親人們戰勝困難的最好的支持和鼓勵！

悉采心 評論於：2008-05-15 14:16:02

了哥和Luna 姐姐的點名褒講，讓采心赧然慚愧。區區小事，何足掛齒——若不是你們的好生之德，仁愛之心，被動的采心也沒處找到火車頭的帶動。 謝謝你們的辛苦；也要感謝上蒼的厚愛，讓采心衣食無憂，手頭略有寬裕，能為邊遠地區的貧困學生盡些微薄之力。 幾次來看，誠惶得不敢留言。這次感覺臉皮厚了點兒，匆幾字在此，作為回謝。

罷了 評論於：2008-05-15 17:52:28

悉采心姑娘過謙了，要不是楚雄師院附中的歐琳老師告訴我，我還不知道你資助了不止一個學生呢！衣食無憂，手頭略有寬裕的海外華人不在少數，但感動以後有行動依然很不容易。資助貧困學生的網友中許多是直接和校方聯係，想來他們平時也是很節省的，因此他們的義舉令我十分感動，他們才是值得我學習的無名英雄。

罷了 評論於：2008-05-16 09:54:01

收到楚雄師院附中歐琳老師的來信： 請替我們謝謝所有參加義演的朋友們，謝謝文學城的網友資助者們，謝謝義演發起人Luna。 學校校慶的時間在國慶前後，大家都期待著你的到來。我已經聯係上你所關心的那位生病的陸勤瑞同學，他的病情有較大好轉，隻是他現在去學廚師了，打算放棄學業。 我可能會在6月中抽出時間去昆明看看他。 深深感謝您們為我們所做的一切。今天上午學校組織了全校師生為四川災區共捐款57828元，所有貧困學生都參加了這次活動，表達我們一份愛心。 再次感謝！ 歐琳

(By Lunamia)