個人資料
正文

談談歌詞創作,兼談 【我的樓蘭】

(2012-07-11 19:35:33) 下一個
2008年我們一家去桂林遊覽。船到江上某處,滿口黑牙的導遊非常神秘地高聲宣布,前麵要到漓江最著名的一處風景了,叫什麽九馬畫山。等到了那個地方,導遊啟迪遊人,說:對麵一個山坡上,石上的裂紋是馬的勾畫。越聰明的人,看到的馬越多。當年周總理和陳毅副總理兼外長就分別找出了9匹馬和7匹馬。當地人都說,總理就是總理啊,還是比副總理厲害,雲雲。

我本來還在那裏發揮想象力,把那些並不明顯也不規則的裂紋連在一起,看能不能拚出幾匹歪七拐八的“馬”來,一聽導遊最後這句,忽然覺得自己也成了一個對總理先生頂禮膜拜,按拚出馬的多少給人分等級的桂林農民,立刻失去了拚馬的興趣。

後來回國,又去了北方的某處名山。爬上一個小山頭,市長先生指著遠處一個更高的山上的一堆雜亂的石頭說:看到沒有,那就是我們這裏遠近聞名的景致——仙女出浴。我看了半天也沒看出那堆石頭和仙女的關係,歎口氣怪自己想象力有限,搖頭下山去了。

從到處自然風景如畫的西方回去,不得不感歎國人的可憐。鬱鬱蔥蔥的森林已經基本看不到了,行著幾條破船的“長河”也大多幾近幹涸。眼睛看不見的東西隻好用想象力彌補了,於是就有了什麽“驪山晚照”,“鍾鳴蛙靜”之類聽上去挺勾人看了讓人直搖頭的 “名勝”。

國人崇拜權威,但凡哪個名人到了一個去處,忽然心血來潮胡謅幾句,隨人急忙找塊木匾山石刻上,那地兒也就成了後來的名勝。國內的景致大多都是這麽個來曆。 山水風情如何倒是其次,名人要是說了好看,那果然就比他處別致,再牽強的名頭也是有理。

回頭再說這首“我的樓蘭”的歌詞。時下流行的國人歌詞,大多以假大空為特色。動不動就找些石破天驚的詞兒。說到哪個地方,必定是山挺拔,水磅礴,雲拋眉眼風叫床,就是不見半個人,天馬行空地說了半天,你也看不出那地兒與作者有什麽八竿子打得著的聯係,怎麽他就哭天搶地地愛起來念起來了。

這個“我的樓蘭”又是另一類爛詞的代表:一定要跟泰山黃河扯上關係,實在不行也要拉上太陽月亮。牽強點沒關係,能攀上親戚就是勝利。其中被某些人稱道的這幾句“你總是隨手把銀簪插在太陽上麵,萬道光芒蓬鬆著你長發的波瀾;你總不小心把倩影靠在月亮上麵,萬頃月光舞動著你優美的夢幻”就是典型。實話說,剛開始我沒讀懂啥叫“隨手把銀簪插在太陽上麵”和“不小心把倩影靠在月亮上麵”,隻覺得這大腕傍的有點邪乎。後來夢圓把那個“賞析”貼上,才明白原來是如果你從某個角度,用太陽月亮作背景,再把這樓蘭的殘牆斷柱貼上去,就有了這插太陽靠月亮的效果。我x,這麽說來,這世上哪顆樹不在給太陽拂塵,哪個屋頂不在給月亮拭淚啊,為啥就你這麵山坡畫滿了馬,你這幾堆亂石就成了仙女出浴,讓你愛得死去活來?

通讀全篇歌詞,有誰能告訴我作者和樓蘭有啥關係?作者既沒在那裏出生,也沒在那裏長大,甚至沒有經過過那裏,跟他祖宗八代也攀不上親戚,隻是莫名其妙地“聞著芬芳跋涉著無限遠” 來,怎麽忽然就成了“我的樓蘭”?

歌詞和詩不同,最忌諱的就是生澀難懂 —— 即使是詩,隱晦也是不可取的。有什麽比“麵朝大海,春暖花開”這樣的句子更明朗易懂呢,但你能找出更好的句子表現生活的美好麽? 伊沙的詩 【車過黃河】,通篇沒有一字偏僻一句隱晦,但是把對權威與傳統的蔑視表現的淋漓盡致。歌詞就更應該明了易懂了,任何的生僻和隱晦,撒嬌和做作在歌詞裏都意味著失敗。同時,一首好的歌詞,如同一首好詩,隻能有一個主線,一個故事。比如那首【爸爸的草鞋】,就圍繞那雙草鞋,把爸爸過去從大陸到台灣的曲折經曆脈絡清晰地敘說了一遍。

在【我的樓蘭】裏,作者一會兒寫我:“想問沙漠借那一根曲線,縫件披風為你禦寒”, 一會兒寫你(樓蘭):“你總是隨手把銀簪插在太陽上麵,萬道光芒蓬鬆著你長發的波瀾。。”, 一會兒又寫它:“誰與美人共浴沙河互為一天地,誰與美人共枕夕陽長醉兩千年”,即使寫你, 也是一會兒似乎在寫樓蘭地域,一會兒又在寫樓蘭美女(幹屍?),思維錯亂,畫麵也錯亂。再者,有誰清晰地知道“用肺腑去觸摸你的靈魂,我就在那隻火爐邊取暖”和“想問姻緣借那一根紅線,深埋生命血脈相連”是啥意思? 絲綢如何潤澤肌膚?難道不給人邏輯也很錯亂的感覺?

奉勸那些自命不凡的詞人放下身段,別再故作高深了。漓江之美,絕不在石壁上有多少馬;名山之美,也絕不在山上的石頭是不是仙女出浴。牽強的東西徒給人添些笑料,不如就寫點身邊的小悲苦小幸福小纏綿小矯情。用幾籮筐的辭藻去寫長江的壯美,還不如花幾個不起眼的字眼寫自己熟悉的漁夫和他的女兒來得動人。

---------------------------------------------------------------------

我的樓蘭
作詞:蘇柳 作曲:刀郎

想問沙漠借那一根曲線
縫件披風為你禦寒
用肺腑去觸摸你的靈魂
我就在那隻火爐邊取暖

想問姻緣借那一根紅線
深埋生命血脈相連

用絲綢去潤澤你的肌膚
我就在那個懷抱裏纏綿

你總是隨手把銀簪插在太陽上麵
萬道光芒蓬鬆著你長發的波瀾
我聞著芬芳跋涉著無限遠
隻為看清你的容顏

你總不小心把倩影靠在月亮上麵
萬頃月光舞動著你優美的夢幻
我聞著芬芳跋涉著無限遠
隻為看清你的容顏

誰與美人共浴沙河互為一天地
誰與美人共枕夕陽長醉兩千年
從未說出我是你的塵埃
但你卻是我的樓蘭

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (5)
評論
碧藍天 回複 悄悄話 李班,你去的哪裏是樓蘭啊?被忽悠啦。
這歌詞寫得太美了。最喜歡!
木蘭 回複 悄悄話 哦,原來不隻我一個人覺得這歌詞奇怪呀,我當初一邊唱,一邊琢磨,怎麽也不太明白,哈哈。。我還以為是我領悟力低呢,哈哈。。

你說得好!!!!!
e夢圓 回複 悄悄話 專業精辟的討論!搬走給我家樓蘭讀讀 :)
歌也涓涓 回複 悄悄話 謝謝紅塵來作客
瀟灑走紅塵 回複 悄悄話 才子目光犀利,看問題一針見血,雖說是蘿卜青菜各有所愛,但對於喜歡歌詞創作的人來說,這篇文章是一個很好的警示!

歌詞創作與詩歌不同,歌詞比詩歌更直白,更簡潔,甚至一個故事都可以作為一首歌的歌詞,忌諱華麗的詞藻堆砌和不著邊際的東拉西湊。

譬如李健的【風吹麥浪】,

遠處蔚藍天空下
湧動著金色的麥浪
就在那裏曾是你和我
愛過的地方
當微風帶著收獲的味道
吹向我臉龐
想起你輕柔的話語
曾打濕我眼眶
嗯……

我們曾在田野裏歌唱
在冬季盼望
卻沒能等到陽光下
這秋天的景象
就讓失散的誓言飛舞吧
隨西風飄蕩
就像你柔軟的長發
曾芬芳我夢鄉
嗯……

這樣的歌詞讓人過目不忘,配上優美的旋律,使這首歌受到大家的喜愛和追捧。

【我的樓蘭】旋律優美,更應該有一個容易上口,令人印象深刻的歌詞!當然,現在這首歌詞我也記住了,那是因為被才子砸了而印象深刻!!
登錄後才可評論.