個人資料
夢逍遙 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

吉它--安娜小箋

(2008-12-12 14:52:01) 下一個


     初中的時候第一次聽到這支吉它曲,馬上被它深深迷住。 我記得那盤磁帶的彈奏者是大陸一個音樂家,叫劉林。他彈得非常棒,但我印象至深的便隻有這一首。  

    又過了許多年, 有一次買了一張CD <<金色的西班牙>> 最後一首歌便是它了。當熟悉的旋律響起, 眼眶一熱,幾乎就要哭起來。隔了多年的光陰再聽, 它還是那麽美, 那麽讓人心動。

    這首曲子的作者是法國吉他大師尼古拉..安捷羅斯(Nicolas.De.Angelas) 的經典作品。它也被譯為<<鏡中的安娜>>QUELQUES  NOTES  POUR ANNA) 但我仍然覺得<<安娜小箋>>的翻譯更為別致。

    不同的人聽同一首歌,也會有不同的感受。這種感受往往同自己的人生經曆有關。我每每聽到它,便覺鼻尖酸楚, 心神激蕩。 仿佛自己空有一簾幽夢, 但愛的人卻不在身邊,心事無人與共。 而年華正逐漸老去了。 正象安妮寶貝說:當一個女人覺得自己最美最好的時候, 她愛的人,從不在身旁。 是一種不能掩蓋的寂寞感傷。

   
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (3)
評論
plum8 回複 悄悄話 那張CD裏的所有曲子我都喜歡,很浪漫!聽完這首, 我還知道下一首的旋律是什麽,整盤帶子就在我腦海裏。
朱梅 回複 悄悄話 旋律之上的往昔......14年前那個抱著古典吉他的男生......無緣多年之後,突然聽到這熟悉的曲子,我同樣眼眶發熱,心潮翻湧......
Joyoflife 回複 悄悄話
的確,心中流淌而過的是刻在旋律之上的往昔。
登錄後才可評論.