小女孩和小螃蟹

      九月初，美國的勞動節長周末，和朋友相約去緬因州的一個度假村-巴瀝島（Bailey Island, Maine 04101）。

       同行的一個小女孩叫凱莉，8歲。聰明玲利，活潑可愛。為了討她的歡心，乘清早退潮，在沙灘淺窪裏抓了兩隻小螃蟹，綠色的外殼點綴著黑色的斑點黃色的花紋，蠻好看的。

        回到住地因小凱莉還沒睡醒，便把螃蟹放進一個大碗，配上水草小石子和小海螺，給它們安置了一個臨時的家。好不容易等到小凱莉下樓，趕快讓她看小螃蟹。可是小螃蟹隻有一隻了。桌麵上地麵上到處找過，仍不見螃蟹蹤影。

        下午漲潮了，我和凱莉去看驚濤拍岸，意外地發現失蹤的小螃蟹趴在草地上。凱莉碰碰它，沒有動靜。可憐的小螃蟹是在奔向大海的路上被太陽烤幹了。凱莉建議：我們把它放回到海裏去吧！小螃蟹回到了大海，凱莉高聲送行：“小螃蟹，安息吧！（Little crabby, rest in peace!)"。凱莉隨後決定將另一個螃蟹放了生   -小女孩一顆善良的心招然顯露。

SantaLucia September 2016