Quote of the day -Good vs evil

by Aleksandr Solzhenitsyn , 俄國諾獎作家

 The line separating good and evil passes not through states, nor between classes, nor between political parties either -- but right through every human heart -- and through all human hearts. This line shifts. Inside us, it oscillates with the years. And even within hearts overwhelmed by evil, one small bridgehead of good is retained

好精辟，人性裏惡的一麵隻要沒有得到控製，就·隨時會跳出，而善惡分界線不是固定的，隨時間不斷調整推移， 悲觀點的解讀即是， 人性惡的部分遠超善良的部分，the chaotic world we live in today,  could be a reflection of chaos in humanity as a whole

 

希望烏俄戰爭立即終止，兩國回歸理性，回歸談判桌，別去製造一個戰火摧殘的悲慘世界，拿年輕人性命當炮灰，為ukriane和俄國民眾祈禱

大概翻一下：人類善惡的分界線存在所有人的心中，這條線是無關政治和階層的，但這條線不是恒定的，是隨時間不斷變化的，即使一個窮凶極惡之人，他也有善良的一小部分

[晨思]

大概翻一下：人類善惡的分界線存在所有人的心中，這條線是無關政治和階層的，但這條線是隨時間不斷變化的，即使一個窮凶極惡之人，他也有善良的一小部分