正文

征: 英 - 譯 - 中

(2006-06-08 21:07:37) 下一個
  • integrity
[ 打印 ]
[ 加入書簽 ]
閱讀 () ┆ 評論 (2)
評論
Bonyheart 2006-06-09 20:47:51 回複 悄悄話 追夢， 謝謝你的評論。

我個人覺得integrity 指的是“言”與“行”之間的一致。既“言之所欲行，言則必行之”。


One might find more than one definitions of Integrity even in English languages. Overall they more or less try to describe a concept of "Togetherness".

A person of integrity is someone who "says what she does; does what she says."

從意義上講， Integrity 似乎是“誠實”和“信用”的組合。中文中的“誠信”一詞似乎卻指的是 Creditability.
追夢 2006-06-08 22:10:33 回複 悄悄話 誠實
登錄後才可評論.