正文

月亮河

(2006-07-05 19:18:27) 下一個

"Moon River"

music by Henry Mancini, lyrics by Johnny Mercer

Hear Audrey Hepburn sing "Moon River" (a .MP3 file).
 

Moon River, wider than a mile,
I'm crossing you in style some day.
Oh, dream maker, you heart breaker,
wherever you're going I'm going your way.
Two drifters off to see the world.
There's such a lot of world to see.
We're after the same rainbow's end--
waiting 'round the bend,
my huckleberry friend,
Moon River and me.
© 1961 Paramount Music Corporation, ASCAP
 
月亮河是60年代好萊塢的電影<>裏的一首歌。
 
我想說的月亮河是從Lake Muskoka流入Georgian Bay的一條河. 她的風景和她的名字一樣, 浪漫的讓人有很多的遐想。 月亮河的故事也很多, 有過歡聲笑語, 也有淚流滿麵。 當然我不想讓各位看官為我的一點傷心往事而唏噓。。
想起了月亮河,是因為想起了我的兩個朋友, 他們為了能看到月亮河上的彩虹,放棄了自己的生命。
就像歌裏說的:Two Drifters off to see the World......We are after the same Rainbow's end......
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.