美國檔案---關於沙遜申請簽證的上海美領館備忘錄，1948年

NARA-美國國家檔案館--www.archives.gov
NARA上這個檔案：“Note Regarding the Visa Application for Sir Victor Sassoon”，ID=12028716。隻有一圖，是上海美國領事館1948年的一張卡片，應該是他們內部的備忘錄。這個檔案屬一個係列，以前貼過這個係列的，有徐恩曾造訪領事館的備忘錄，有李公天申請簽證被拒，還有一個日本裔女子申請簽證的都是這個係列的。

現在這個跟徐恩曾的一樣，就一張卡片，內容：
April 16,1948，
Mr.Stutesman,
Sir Victor Sassoon will apply a 3-2 visa in the near future. He has had many US visas as he spends about 6 months out of every year in US. He built a house in Hillsboro, New Mexico. Served with RAF during world War I， was injured and has been crippled ever since. Possibly you may wish obtain advance clearance. H e may complain about having to take a medical exam.
        Lee Endahl
上方手寫 ESD - Any DI-？，下麵有很淡的打字，開始以為是反麵印過來的：A check of our files indicates no derogatory Information. Date:19 April 48. 還有手寫 Mrs. Endahl，下方：Please keep。說沙遜不久會來申請個3-2簽證，旅遊簽證。他有很多次美國簽證，因為他每年在美國待6個月左右，他在新墨西哥州的Hillsboro蓋了房子。一戰時在英國皇家空軍服役，受過傷，一直瘸腿。你們可能要事先獲得準許，他可能會對身體檢查有意見。這裏的沙遜是維克托沙遜--Victor Sassoon。右下角有文字，是橫著寫的，沙遜的名字，說明這卡片類似索引卡，會放在抽屜中，象以前圖書館的索引卡，按字母排列，要找的時候，拉開抽屜，卡片是躺著放的，右下角的文字此時就處於正常的閱讀位置，一個一個翻就能找到。