有關“少數民族”一詞之我思

有關“少數民族”一詞之我思

前幾天，中央四台播出“中國第八屆少數民族運動會開幕式”。這次運動會在廣東省廣州市舉行，使我這個廣東人更有親切感。一個多小時的動人場麵，我全部看完。

這次運動會從入場儀式、燈光配備、節目內容等各方麵都是一流的，可說是場麵偉大，盛況空前，使我耳目一新，從而使我想到北京 2008 奧運會開幕式的場麵，可能更盛大輝煌，出類拔萃！

這次運動會標明是“中國少數民族運動會”，可是在節目解說，文藝表演內容都突出是 56 個民族，似乎是全中國 56 個民族的運動會。因而使我腦中產生了哪些民族才是“少數民族”和為何叫“少數民族”這個思考？

小時候在海外讀書，知道中國有漢、滿、蒙、回、藏五個民族，也看到民國初期的國旗是紅、黃、藍、白、黑五色，老師說這是“五族共和”。回國讀書後才知道中國有 56 個民族，又發現有“少數民族”這個詞。“少數民族”這個詞看慣了，說慣了也沒有覺得有什麽不妥之處。

可是近月，在法國《歐洲時報》上看到該報總編梁源法先生寫了一篇大作，認為中國叫“少數民族”不妥，他是在“碰到釘子”後才行文抒發自己情感的。

該文說：有一次中國少數民族圖片展在巴黎舉行，要把中文翻譯成法文，法國主辦單位的人聽到“少數民族”這個詞就嘩然，提出抗議，說不應叫“少數民族”，“少數”這個詞不夠平等，有點歧視之意，一定要攺。還說，在法國不會發生這為種現象，因為法國的國策是自由、平等、博愛。

我看了這篇文章，才對“少數民族”這詞引起注意，我認為法國人說得對，可能他們是“旁觀者清”吧！

但問題又來了，在中國這個大家庭中，哪些民族才是“少數民族”呢？而“少”的反麵是“多”，除漢族外，還有哪個民族屬於“多數民族”，是否“滿、蒙、回、藏”？但在每年的春節聯歡晚會節目中，滿、蒙、回、藏是屬於少數民族範疇的，難道除漢族外，都是少數民族嗎？唉，真是越想越糊塗，越糊塗越想！

新中國成立後，人民政府十分注意各民族的平等問題，並采取了一些措施：如以前的國語課本，攺為漢語課本；國語也攺為普通話。但是，為何用“少數民族”這個名詞呢？這個名詞是解放前早已有之，還是新中國成立後才出現的，我就不得而知了。

每個國家從人數看，都有“多數民族”與“少數民族”之分，但是別的國家我不見有“少數民族”之稱，隻有中國才出現，可能是中國的特產吧！

基於上述原因，我認為：“中國少數民族運動會”，幹脆攺為“中國各民族運動會”好了！

如果不用“少數民族”這個詞，用哪個詞才適合呢？我還沒有想出好的名字。但是，毛伯伯說：“三個臭皮匠，勝過諸葛亮。”又説：“群眾是真正的英雄，而我們自己則往往是幼稚可笑的，不了解這一點，就不能得到起碼的知識。”

讀者都是諸葛亮，都是英雄。我想，大家一定會想出一個對“少數民族”既平等，又體麵的新名詞，來取代“少數民族”這個詞的。

陳湃 2007 年 11 月 14 日於巴黎