不久於狗世

我單位是教會學校，教職員工本著慈善為懷，大家不分彼此，不分膚色人種，都愉快地工作。唯獨飯堂的瑪加烈太太口花花，專管閑事，搞到神憎鬼厭。

瑪加烈太太已屆知天命之人，可是她一點不知天命，仍塗脂抹粉，最使我毛骨悚然的是她那對田雞（青蛙）眼，竟然將眼圈塗成綠色。瑪加烈太太是個欺善怕惡的人，她還有點排外思想。她看到一位柬人善良，就欺負他，無中生有地說他早退。我看得不過眼，就狠狠地警告她：“不要多管閑事！”從此她反而對我尊敬三分。我們把她的缺點歸於她不是純種法國人，她那一頭金發，顯示出她是英國人的標誌。我們私下不叫她金絲貓而叫她金毛狗，因為她天天都帶同一隻狗來上班，把那隻狗寵愛得勝過一個人。

瑪加烈太太唯一伴侶就是這隻狗，她是否已經結過婚，我無法得知。我們叫她做太太，是沿用法國人的習慣：女子不管是否已結婚，隻要超過四十歲就可以稱呼太太。瑪加烈太太的特點是向上爬。人們有時叫她領班，她很高興。那怕我說：“今天你做領班”她亦一樣高興。她的唯一優點，恐怕就是法語發音清晰、準確。我就是利用她這一優點，向她請教法語，她總是樂滋滋的“誨人不倦”。

平時她的話是不停口的，可是這幾天，她一句話也不說，連綠眼圈也不畫了。我問她是什麽事？她竟然眼淚漱漱地對我說：“我的狗不久於狗世了，它患了癌症，獸醫說它隻有幾個月的命。”說罷，竟嚎哭起來，好像死了丈夫似的。

我安慰她說：“它是狗又不是人，死就死唄，另找一頭來養就是了，何必傷心！”

她說：“你有所不知，這頭狗跟我快十年了。我很久沒有到南方去，這次我準備專程帶我這頭狗到地中海沿岸玩，使它死得瞑目。”她還表示要花數千法郎，到狗墳場買個狗穴，以便妥善地葬這頭狗。我見她對狗這樣至誠，也沒有別的話好說，就走開了。

  這幾天，我一直在想：如果瑪加烈太太對同事如對她那隻狗這樣熱愛就好了。