我愛深藍
饑餐困眠,平常心是道.
Little red bug
Oh so cute
Here’s a black spot for your suit
Now you go and have some fun
With your spot your very first one
……
小朋友們都穿著 Ladybug 的殼 , 一邊唱一邊跳 .
(刪PP...)
今天 , 是一年一度的學期結束 CELEBRATION. 真熱鬧 , 好多家長都來了 .
弟弟學前班的同學一起養了一條 Ladybug( 瓢蟲 ). 他們從卵開始 , 經過幼蟲、蛹 , 最後到成蟲 , 放飛大自然 . 每個同學的感受都不一樣 , 朝夕相處了一個多月 , 小朋友都不舍得讓她走 , 有的還哭了 . 放飛時 , 老師記錄了每個小朋友對瓢蟲說的話 .
“I love you, ladybugs.”
“Bye ladybugs. I will miss you.”
“I wish I never had to let you go.”
“I won’t let you go. Enjoy your aphids.” – 這句是弟弟說的 .
老師 MM 最後做了一個很動聽的總結 :
“ 他們都不舍得讓 ladybug 走 , 我告訴他們 , 她是屬於大自然的 , 她飛出去會很快樂 , 我們把她留在課室裏她會很傷心的 . It’s time we let her go.
同樣 , 一年前 , 你們的孩子走向我 , 我看著他們長高 , 長大 , 我愛他們 , 他們也愛我 . 可是 , it’s the time I will have to let them go now. They will go to first grade! 盡管我很不舍得 , 可是我還是很為他們高興 !”
(刪PP...)
老師 MM 的話感動了我 ……
當付出了時間 , 付出了愛 , 甚至犧牲自己 , 去培養了一份感情 , 一份依戀 , 多少人能做到輕易無私地 LET GO, 隻說一句 “ 隻要你喜歡就好了 .” 嗎 ?
對人 , 對事 , 該放手的時候就應該放手 . 堅持那一份執著 , 大家都會活得很累 .
最近有一老美同事 , 自己已經有三個活潑可愛的孩子 , 還去中國領養了一個小女孩 , 才兩歲 . 當問她為什麽時 , 她隻輕輕地說 , “ 我隻是想給她一個家 , 給她一份愛 , 把她撫養大 .”
想當年 , 我被爸媽放飛時 , 不顧一切地從太平洋邊加州飛到了大西洋彼岸的紐約 , 從生我養我 21 年的家飛進了法拉盛的一個狹小 BASEMENT. 可謂是勇氣可嘉 .
當時多少親戚朋友反對 ,
“ 紐約很亂的 , 你放心讓你女兒去啦 ?”
“ 他們才認識一個星期 , 就結婚啦 ? 你們怎麽那麽開放 ?”
“ 那個男的還住在租來的 BASEMENT, 你們想清楚了嗎 ?”
爸媽隻說了一句 , “ 讓她去闖闖吧 .”
多少年來 , 臨行前的一幕是如此清晰地印在我的腦海裏 ……
我 , 就是一隻 ladybug…
