jk的所謂隨筆

趕上或追上，實在不行就遠遠的跟著吧。真累！
個人資料
jk
jk
給我悄悄話
  • 博客訪問：
歸檔

2021 (5)

正文

2014年月曆印刷版（謝謝姐）+馬頭琴狂想曲

(2013-06-01 22:08:24) 下一個

剛剛收到朋友chenfu的來信和她律師朋友isabella的留言，真感謝你們認真的讀了和領會了我的畫，難得的知音，難得啊，感激在心！！！付上isabella的留言原文和chenfu的翻譯。

isabella的留言原文
in addition to stunning painting
words and message are beautiful majestic and inspirational
as attorney and colombia law school graduation as well as a
widely published poet I have a deep appreciation for spiritually up lifting prose and poetry . powerful use of language and are example for us all.

with best wishes
isabella 6/18/2013

chenfu的翻譯
看到令人驚歎的繪畫和配在一起那美麗雄壯和鼓舞人心話語， 使我感動萬分， 我作為律師和哥倫比亞法學院畢業以及也出版過許多詩歌和散文。 我對這能提升人精神上的雄心壯誌的詩語表示深深的敬意 那熱愛生活強有力的語言為我們大家做出了榜樣。
深深的祝福！

伊莎貝拉 6/18/2013





十分感謝我姐！在你的敦促和傾力讚助下，我的部分畫作才得以實物的方式呈現，而不是電腦一關什麽都不見。謝謝姐！祝福你生日快樂永遠年輕！

封麵http://hwzhiyin.com/uploadfile/1369437455.jpg


一月http://hwzhiyin.com/uploadfile/1369437641.jpg


二月http://hwzhiyin.com/uploadfile/1369437740.jpg


三月http://hwzhiyin.com/uploadfile/1369438069.jpg


四月http://hwzhiyin.com/uploadfile/1369437944.jpg


五月http://hwzhiyin.com/uploadfile/1369438187.jpg


六月http://hwzhiyin.com/uploadfile/1369438293.jpg


七月http://hwzhiyin.com/uploadfile/1369438363.jpg


八月http://hwzhiyin.com/uploadfile/1369438438.jpg


九月http://hwzhiyin.com/uploadfile/1369438527.jpg


十月http://hwzhiyin.com/uploadfile/1369438599.jpg


十一月http://hwzhiyin.com/uploadfile/1369438704.jpg


十二月http://hwzhiyin.com/uploadfile/1369438798.jpg



[ 打印 ]
[ 加入書簽 ]
閱讀 () ┆ 評論 (18)
評論
jk 2013-11-24 14:40:45 回複 悄悄話 回複 'chenfu' 的評論 : chenfu好，你這詩詞寫得很有意境很有想像的空間，真棒！欣賞學習了！
周末快樂
chenfu 2013-11-24 11:58:40 回複 悄悄話 《沁園春》 夢中花語 （夢中的山茶花）

夢中花開，琴曲悠揚，憧憬萬千，
醉舞輕漫轉，鶴立飛燕；
落霞無數，萬紫彩煙。
情暢猶情，曲柔複曲，盡灑香魂對月寒。
心歡暢，似清風一瞬，楚楚嫣然。

何時幕落人還？
問君雨雪風華有幾番？
歎紅菱難解，弦逝步顫；
境意未了，欣筆流篇。
花開花落，暮去朝來，唯夢花永飄香添。
誰同語？問嬋娟夜夜，又待來年。

jk 2013-06-22 22:48:33 回複 悄悄話 回複秀山的評論:
謝謝秀山來訪，上茶~~~
秀山 2013-06-22 21:28:43 回複 悄悄話 初次到JK 君處讀畫, 受益匪淺. 喜歡你的山水, 空靈, 有意境, 色韻亦極佳.
jk 2013-06-19 09:19:41 回複 悄悄話 回複chenfu的評論:
chenfu言重了，你的認真讓我感動，真謝謝你所有的付出！
chenfu 2013-06-19 03:07:12 回複 悄悄話 jk:很對不起，仔細看到原文才發現最後的一句沒全：
powerful use of language and joy for life are example for us all.
那熱愛生活強有力的語言為我們大家做出了榜樣。

由於我的英語水平有限，不能確表達意思， 如有英語好的朋友，請幫忙翻譯。謝！

jk 2013-06-18 22:18:39 回複 悄悄話 回複chenfu的評論:
謝謝好朋友chenfu和她律師朋友isabella的留言，和chenfu的翻譯！真感謝你們認真的讀了和領會了我的畫，難得的知音，難得啊，感激在心！！！
祝福你們，也請chenfu代去我對isabella律師的謝意！
chenfu 2013-06-18 20:26:51 回複 悄悄話 看到令人驚歎的繪畫和配在一起那美麗雄壯和鼓舞人心話語， 使我感動萬分， 我作為律師和哥倫比亞法學院畢業以及也出版過許多詩歌和散文。 我對這能提升人精神上的雄心壯誌的詩語表示深深的敬意 並感謝為我們樹了的榜樣。
深深的祝福！


伊莎貝拉
chenfu 2013-06-18 19:59:46 回複 悄悄話 in addition to stunning painting
words and message are beautiful majestic and inspirational
as attorney and colombia law school graduation as well as a
widely published poet I have a deep appreciation for spiritually up lifting prose and poetry . powerful use of language and are example for us all.

with best wishes
isabella
jk 2013-06-07 14:51:24 回複 悄悄話 回複五弟五哥的評論:
哇~~~哈哈！
謝謝五弟啊，真是應該送一本給你掛診所滴，打俺的廣告
五弟五哥 2013-06-07 14:25:40 回複 悄悄話 俺要預定幾本，，，，
jk 2013-06-07 11:43:16 回複 悄悄話 回複sinead4273的評論:
謝謝老友來訪，也代姐姐謝謝你的祝福。小美周末快樂。
sinead4273 2013-06-07 11:34:00 回複 悄悄話
CO:
慶賀JK大師美圖的月曆印刷版出版!
祝賀JK的姐姐生日快樂!

JK 大哥，

周末快樂。

jk 2013-06-06 17:55:19 回複 悄悄話 回複erdong的評論:
謝謝老友來訪，也代姐姐謝謝你的祝福。
erdong 2013-06-06 17:19:56 回複 悄悄話 慶賀JK大師美圖的月曆印刷版出版!
祝賀JK的姐姐生日快樂!
jk 2013-06-05 22:29:37 回複 悄悄話 回複阿卡卡的評論:
代姐謝謝阿卡卡的生日祝福，發到高山是個好主意，待俺想想用什麽借口發到那歌星聚集的地方，不然真不好意思捏
阿卡卡 2013-06-04 20:05:24 回複 悄悄話 同煮大師姐滴生日快樂！
阿卡卡 2013-06-04 20:02:40 回複 悄悄話 太好了！好看好聽好用， 3 好！

你發到高山8？
登錄後才可評論.