個人資料
林貝卡
林貝卡 (熱門博主)
給我悄悄話
  • 博客訪問：
正文

梔子花開

(2009-10-11 06:05:30) 下一個


歌曲：梔子花開
演唱：何炅

梔子花開
So beautiful so white
這是個季節
我們將離開
難舍得你害羞的女孩
就想一陣清香
縈繞在我的心懷

梔子花開
如此可愛
揮揮手告別歡樂無奈
光陰好象流水飛快
日夜也將我們的青春灌溉
梔子花開呀開
象晶瑩的浪花盛開在我的心海
梔子花開呀開
是淡淡的青春純純的愛

梔子花開
So beautiful so white
這是個季節
我們將離開
難舍得你害羞的女孩
就想一陣清香
縈繞在我的心懷

仲夏百合,

謝謝你和[美語世界]的網友們分享The Ivy Ode: 《Between the Chances》，一首好美的英語詩，讓我想起了久遠的校園生活，青春歲月。

尤其喜歡詩的結尾：

“The stories of our hands explain
A common bond that must remain,
Though we are gone –
We are the grass, we are the rooms,
The silent marching that resumes
Its slow, proud song.”

也讓我想起了何炅演唱的歌曲《梔子花開》，和大家分享。

Good night,

Rebecca

《機緣之間》英文原詩

來源: [ 美語世界 ]仲夏百合 於 09-10-14 18:46:52




林貝卡 2009 秋 於美國



[ 打印 ]
[ 加入書簽 ]
閱讀 () ┆ 評論 (15)
評論
林貝卡 2011-03-17 07:08:13 回複 悄悄話 《梔子花開》中英文版演唱聯播
演唱：黑鴨子合唱組 & 何靈等
http://blog.wenxuecity.com/blogview.php?date=201103&postID=17747

《機緣之間》英文原詩
來源: [ 美語世界 ]仲夏百合 於 09-10-14 18:46:52
http://web.wenxuecity.com/BBSView.php?SubID=mysj&MsgID=57109
林貝卡 2009-10-13 10:09:18 回複 悄悄話 回複首席聊天師的評論:

謝謝你的誇獎,謝謝你來我的博客.

喜歡讀你寫的小說,你筆下的人物,有一種獨有的氣質,且散發著淡淡的清香,讓我不時地想起.尤其是你撰寫的[一別就是一輩子],把那份執著哀傷深情無奈的感情,描述的頗到位,讓人品味,給人思索.

另外,得聲明一下,我檔案裏的照片不是我，是電影演員金善喜，因為喜歡她這張照片的氣質和色彩，所以就選用了。

再謝留言, 祝周二快樂,

Rebecca
林貝卡 2009-10-13 09:51:34 回複 悄悄話 回複隔花人遠天涯近的評論:

美好的記憶會留下的.
首席聊天師 2009-10-12 20:30:18 回複 悄悄話 回複林貝卡的評論:

每天都忍不住來看看， 你的才華比美貌更令人印象深刻。好喜歡你的製作！）））
隔花人遠天涯近 2009-10-12 17:07:30 回複 悄悄話 再見了，我飛揚的青春，再見了，我的愛。
林貝卡 2009-10-12 10:40:38 回複 悄悄話 回複首席聊天師的評論:

謝謝你，過獎了。

Have a nice week,

Rebecca
首席聊天師 2009-10-11 22:04:12 回複 悄悄話
林貝卡MM，你有一雙神奇的藝術之手！每一次來訪，都是一次美的享受！真好~
林貝卡 2009-10-11 12:04:32 回複 悄悄話 回複靜謐海灣的評論:

Thank you very much.

Have a nice week,

Rebecca
靜謐海灣 2009-10-11 06:21:33 回複 悄悄話 Good morning, Rebecca.

Have a nice Sunday with your family,
登錄後才可評論.