個人資料
林貝卡 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

You And Me

(2008-08-08 12:38:56) 下一個


詩歌: You And Me
作曲: 借用
中文: 彩雲舒
英文: 彩雲舒
配器:借用

You and Me
Through one web
We are Wenxuecity

Imagine fantasise
A thousand posters
Meeting in Forums

Send together
Enter your words in mine

You and Me
Through one web
We are Net-family

我和你,
屏連屏,
同逛文學城,

為幻夢,
千貼傳,
相聚在論壇。

貼吧!
網友,
敲出你的字。

我和你,
文連文,
常在虛幻裏。

注: 幽默版

歌曲:我和你
詞曲:Chen Qigang
演唱:劉歡 莎拉·布萊曼

我和你
心連心
同住地球村

為夢想
千裏行
相會在北京

來吧
朋友
伸出你的手

我和你
心連心
永遠一家人

Song: You And Me
Artist: Liu Huan Sarah Brightman

You and me
From one world
We are family

Travel dream
A thousands of miles
Meeting in Beijing

Come together
Put your hand in mine

You and me
From one world
We are family

(Choir with Sarah Brightman)

You and Me
From one World
We are family (Sarah: We are family)

Travel dream (Sarah: 朋友)(Friends)
A thousand miles (Sarah: Friend (Come)
Meeting in Beijing(Sarah: Meeting in Beijing)

(Choir with Liu Huan)

我和你 (Huan: You and Me)
心連心 (Huan: From one world)
同住地球村(Huan: We are family)

為夢想, 千裏行 (Huan:Gather)
相會在北京 (Huan: in Beijing)

(Sarah)
來吧, 朋友
牽住你的手

(Together)
You and me
From One World
We are Family

You and Me (theme song)
From Wikipedia, the free encyclopedia

You and Me (Chinese: 我和你) is the theme song for the 2008 Summer Olympics held in Beijing, PRC, which was performed in the Opening Ceremony of the Olympics by Liu Huan and Sarah Brightman.

The official version of this song lasts 4:10,and was composed by Chen Qigang who is a Shanghai born French Chinese.

Liu Huan
From Wikipedia, the free encyclopedia

Liu Huan (劉歡) is a famous male pop singer in China. His song Asking myself a thousand times for that (千萬次地問) remained in the number one position for ten weeks on mainland China radio stations. In 1994, he was invited to New York's Carnegie Hall and got thunderous applause for his beautiful singing. He is renowned for the clarity of his voice and the correctness of his Mandarin pronunciation.

Sarah Brightman
From Wikipedia, the free encyclopedia

Sarah Brightman (born 14 August 1960) is an English classical crossover soprano, actress, songwriter and dancer.

Brightman debuted as a dancer in troupes such as Hot Gossip and later released a string of disco singles. She achieved greater fame as a musical theatre performer and partner of theatre composer Andrew Lloyd Webber, with whom she originated several roles including Christine Daaé in The Phantom of the Opera. Her 1984 marriage to Lloyd Webber ended in 1990 in divorce.

After her divorce, Brightman became a crossover artist with former Enigma producer Frank Peterson. Her style, a blend of classical vocals and pop-inspired instrumentation and arrangement, earned her further success. Brightman has received over 150 Gold and Platinum awards in 34 countries and is the only artist to hold #1 spots on the Billboard Classical and Dance charts simultaneously. She has sold over 26 million albums worldwide.









林貝卡 2008 夏 於美國

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (2)
評論
林貝卡 回複 悄悄話 2008文學城的中英詩歌《我和你》

來源: [ 美語世界 ] 彩雲舒 於 08-08-14 18:51:35

http://web.wenxuecity.com/BBSView.php?SubID=mysj&MsgID=27051
登錄後才可評論.