財經觀察之658 --- 美國9月CPI上升1.2%

美國勞工部公布，美國９月消費者物價指數（ＣＰＩ）上升１．２％，為自１９
８０年３月以來的最大月升幅，該指數８月為增長０．５％。

　　美國９月消費者物價增幅創逾２５年來的最高水平，主要受能源價格飆升的推動
，並使得美聯儲將繼續其加息進程。

　　另外，美國９月不包括食品和能源的核心ＣＰＩ增長０．１％。９月核心ＣＰＩ
經季調後折合年率增長２．０％，８月該指數增長２．１％。

　　美國９月整體ＣＰＩ升幅高於預期，而核心ＣＰＩ升幅低於預期。此前經濟學家
們預期美國９月整體ＣＰＩ增長０．９％，核心ＣＰＩ增長０．２％。

　　經濟學家此前預計，颶風卡特裏娜（Ｋａｔｒｉｎａ）和麗塔（Ｒｉｔａ）引發
的汽油價格飆升應推高９月份整體能源價格和總體消費者價格。上述颶風席卷了墨西
哥灣沿岸的煉油廠，導致汽油價格首次突破每加侖３美元，同時油價也創出曆史新高
。

　　９月份ＣＰＩ結果可能加強市場對Ｆｅｄ將在１１月１日會議上繼續上調聯邦基
金利率的預期。２００４年６月份以來，Ｆｅｄ已連續１１次上調利率。聯邦基金利
率目前位於３．７５％，金融市場預計２００６年年中前利率將升至４．５％。

　　Ｆｅｄ９月２０日政策會議的紀要顯示，決策者們對於通貨膨脹風險的憂慮日益
加深，並計劃持續加息。在９月份的會議上，Ｆｅｄ政策製定者表示，颶風卡特裏娜
使得本已顯著的通貨膨脹壓力進一步增大，可能有必要進一步加息。根據上述紀要，
Ｆｅｄ官員認為，能源價格攀升已經推高了總體通貨膨脹率，並可能在一段時間內抬
高核心通貨膨脹率。

　　９月份汽油價格漲幅達到創紀錄的１７．９％，同時天然氣價格上漲１２．１％
。９月份食品價格上漲０．３％，醫療價格漲幅為０．３％。

　　房屋價格增幅為０．４％，這一項目在ＣＰＩ中的權重為４０％。汽車價格上升
０．４％，航空機票價格下降１．４％。

　　美國勞工部在另一份報告中指出，９月份美國職工平均周薪經通貨膨脹因素調整
後下降１．２％，為連續第三個月下降。平均時薪增加０．２％。城市工薪族和文職
人員ＣＰＩ上升１．４％。平均每周工作時間持平

來源：澎博資訊

美破產法修正案即將生效 導致個人破產申請猛增

在銀行、零售商和信用卡公司長達８年的努力推動下，美國國會於今年４月份對
破產法進行了自１９７８年以來的最大一次修訂，總統布什隨即簽署了這一修正案。
本月１７日，這一修正案將開始生效。

　　這次修訂的內容同時涉及個人和企業。修正案有關個人申請破產的規定比原來更
為嚴格。該法案生效後，原本可以借助破產消除所欠債務的部分債務人可能不再具備
這樣做的資格。正因如此，隨著修正案生效日期的臨近，美國個人破產申請數量猛增
。

　　據報道，在９月份的頭兩個星期裏，美國日均破產申請數量超過了９０００份，
比去年的日均數量增加大約５０％。設在加利福尼亞州伯靈格姆的倫德奎斯特谘詢公
司的數據顯示，截至９月１７日，美國今年的個人破產申請已達１２４萬份，比去年
增加了９．２％。

　　修正案設立了一個衡量債務人償還能力的標準，並規定資產或收入達不到這個標
準的債務人，仍然可以根據破產法第７章申請破產。第７章規定，如果得到法官的批
準，債務人在向法庭交出部分個人資產之後可以將全部所欠債務一筆勾銷。

　　但是，那些收入超過所在州的中間收入水平、在支付固定債務和開支之後還能每
月剩餘至少１００美元的債務人，則必須根據破產法第１３章申請破產。根據這一章
規定，申請破產的債務人必須依據法官指定的償還計劃償還所欠債務。

　　不過，在計算收入時，破產申請人可以根據美國國內收入署的規定扣除各種開支
，其中包括食品、服裝和一些醫療和殘疾保險費用等。同時，修正案允許在收入標準
方麵給予現役人員、低收入退伍軍人以及身體有嚴重疾病的人以特殊照顧。

　　這一新的標準將使更多的債務人隻能根據第１３章申請破產。據美國破產研究所
估計，目前每年在破產法庭通過“犧牲”部分資產換取全部債務免除的債務人中，將
有３萬到２１萬人在修正案生效後失去這種資格。這部分人占美國年平均破產總人數
的３．５％到２０％。

　　修正案還要求申請破產的債務人必須接受專業人員的信用谘詢和債務方麵的教育
，必須提交信用卡賬戶明細單據，且這些單據要能清晰地反映賬戶主人在多長時間內
付清應付賬單。此外，修正案要求律師完成比過去更多的文書工作，所以，律師的收
費將會上漲。據國會預算局估計，一件破產案的律師費用將上漲１５０美元到５００
美元。

　　在企業申請破產保護方麵，修正案的變化主要體現在兩個方麵。一是進入破產保
護的公司必須在１８個月裏完成重組計劃，公司的獨占權期限不再可以無限製延長。
二是進入破產保護的公司將受到嚴格限製，不再可以隨意通過支付豐厚的薪水這一手
段挽留高層主管人員。

　　美國破產法修正案的支持者認為，現行破產程序被賭徒、購物狂以及為向債權人
隱瞞自己的財產而在免征田產稅的外州購置房產的百萬富翁們濫用，而這種濫用的後
果是其他人必須承受更高的利息。布什表示，這一修正案將保護那些確實需要幫助的
人，並阻止那些試圖進行欺詐的人，從而使得金融體係變得更穩定和公平。

　　反對者則認為，修正案對低收入階層、單身母親、少數民族和老年人特別不利，
對那些已經失業或麵臨不斷上漲的醫療費用的人來說，就如同撤掉了一張安全網

 

來源：新華網