自我抒發情緒的地方

今夜鄜州月,閨中隻獨看.遙憐小兒女,未解憶長安.香霧雲鬟濕,清輝玉臂寒.何時倚虛幌,雙照淚痕幹?
正文

送女兒回國上學

(2006-09-06 14:38:55) 下一個

九月一日,中小學開學了.九歲的女兒走進了北京芳草地小學的教室.這個在美國出生長大的女孩第一次坐在中國小學的課堂裏."At first, I need to take a test. They took me alone to a room, I'm so nervous and scared."她在電話裏對我描述當時的情況.我鼓勵她說,你很勇敢對不對?以後還有很多困難要麵對,不要怕.她很興奮,說作業不難,班裏還有會說英語的同學,第一天上學就認識了幾個好朋友,還把家裏的電話號碼留給了人家.說心裏話,我真為她而驕傲.與她同齡的女孩有時還會纏著媽媽撒嬌, 而她卻知道讓我不要擔心.我又怎能不牽腸掛肚,雖然再過兩個月我就回國陪她,可從她走後到開學這幾天我心裏從沒有平靜過.讓我再去麵對國內的競爭都會怕怕,何況她一個不識中文的孩子.我從沒想過要給她壓力,但回國本身就是壓力.聽到電話裏歡快的笑聲,我也輕鬆了許多.女兒加油,媽媽會和你一起努力的.

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.