星期五晚上，小愛和我吃完晚飯散完步，一起坐下來看一部上世紀90年代英國電影《HilaryandJackie》。劇情沒有太出彩的地方，講一對姐妹從小到大追求幸福的故事。不過，我們看的是帶中文字幕的翻譯片，這部電影中文譯名是《她比煙花寂寞》，倒讓我覺得這個譯名挺有味道。這樣一來，不是劇情而是譯名留給我更深刻記憶了。
（圖片來自網絡） 數年前小愛和我在香港銅[閱讀全文]
愛旅路
在路上品味人生
博文
(2014-05-30 04:49:30)
星期五晚上，小愛和我吃完晚飯散完步，一起坐下來看一部上世紀90年代英國電影《HilaryandJackie》。劇情沒有太出彩的地方，講一對姐妹從小到大追求幸福的故事。不過，我們看的是帶中文字幕的翻譯片，這部電影中文譯名是《她比煙花寂寞》，倒讓我覺得這個譯名挺有味道。這樣一來，不是劇情而是譯名留給我更深刻記憶了。
（圖片來自網絡） 數年前小愛和我在香港銅[閱讀全文]
(2014-05-29 04:06:54)
貓頭鷹又來了。 早上打掃後院石徑，稍息時抬頭一看，老朋友正棲在葉落未盡大桑樹枝丫的濃密處，貌似在打盹。說是老朋友，也未必盡然。毛色和個頭大小跟去年飛走那隻差不離，故而有此猜判。待得定睛仔細看去，比澳洲常見那種黑色大烏鴉還要大的它竟然靜悄悄地跟我對視著。白天照例它應該睡覺休息，可能掃把掃地的聲音打擾了它。蹲在離我頭頂約3、4米處，[閱讀全文]
(2014-05-27 18:06:07)
去Costco買了一袋泰國茉莉香米。家裏還有半袋沒吃完，隻是看到貨架上的米袋用針線縫著一小塊醒目的黃布，布上印著“2014新米”幾個字。於是就搬了一袋回家，準備囤著。
吃米飯長大的我，對米飯的品味不說是專家，也可說是專業了吧。一個吃了一輩子米飯的中國人，說自己是專業吃米飯的，肯定不過分了，嗬嗬。米飯吃了比什麽都舒服，就好比英國人吃麵包[閱讀全文]
(2014-05-26 19:59:22)
同事聚餐，選了FiveDock那裏的阿富汗餐館Bamiyan。Bamiyan是這家餐館的名字，Bita告訴我她認識餐館老板Michael，也是阿富汗人，本名Haseeb。我開玩笑，問她為什麽沒有也起一個英文名。她說喜歡自己這個名字：“it’sunique。”其實Bita在波斯語裏就是unique之意。提到名字，我就說這餐館倒會起名字，用了人人皆知的Bamiyan（巴米揚）這個大名。不過也容易讓人揪心揪肺的[閱讀全文]
(2014-05-25 03:25:12)
每個人都有一個死角，
自己走不出來，別人也闖不進去。
我把最深沉的秘密放在那裏。
你不懂我，我不怪你。
每個人都有一道傷口，
或深或淺，蓋上布，以為不存在。
我把最殷紅的鮮血塗在那裏。
你不懂我，我不怪你。
每個人都有一場愛戀，
用心、用情、用力，感動也感傷。
我把最炙熱的心情藏在那裏。
你不懂我，我不怪你。
每[閱讀全文]
自己走不出來，別人也闖不進去。
我把最深沉的秘密放在那裏。
你不懂我，我不怪你。
每個人都有一道傷口，
或深或淺，蓋上布，以為不存在。
我把最殷紅的鮮血塗在那裏。
你不懂我，我不怪你。
每個人都有一場愛戀，
用心、用情、用力，感動也感傷。
我把最炙熱的心情藏在那裏。
你不懂我，我不怪你。
每[閱讀全文]
(2014-05-25 03:22:57)
上個周日是我和女兒特定的母女日，逛完街的我們疲憊不堪的坐在一個小餐廳裏吃著午飯。女兒的目光一直在盯著旁邊的一女孩，我問她：你在看什麽？她回答說：這女孩的頭發真漂亮啊。我注意的看看身邊這個年輕女孩，她的頭發給染成了非常耀眼的粉紅色，發尖又有一圈亮黃色，穿著很時尚，但是麵部表情很漠然，不是太開心的樣子，坐在她對麵的男朋友隻顧專注的看著[閱讀全文]
(2014-05-22 15:24:57)
M，小愛的同事，來自孟加拉國。她從小就跟隨父母移民來了澳洲居住。對於故國家鄉的印象也比較模糊了。由於從小在澳洲接受教育，她是一個性格活潑、開朗的人。我曾問她，可不可以把她照片放到網上我博克裏，她說沒問題。
那天M邀請小愛和我去參加一個孟加拉人節日歡慶會，說她女兒也會在那裏表演唱歌跳舞。她丈夫G也會一起來。我們提前到了歡慶會大門口，等他[閱讀全文]
(2014-05-21 04:14:50)
--周國平有趣的是，你們會想象不出，這是一個多麽無趣的時代。我朝四周看，看見人人都在忙碌，臉上掛著疲憊、貪婪或無奈，眼中沒有興趣的光芒。我看見老人們一臉天真，聚集在公園裏做兒童操和跳集體舞，孩子們卻滿臉滄桑，從早到黑被關在校內外的教室裏做無窮的功課。我看見學者們繁忙地出席各種名目的論壇和會議，在會上互選為大師，使這個沒有大師的時代有了[閱讀全文]
(2014-05-19 16:39:28)
--周國平我相信，每一個人降生到這個世界上來，一定有一個對於他最合宜的位置，這個位置仿佛是在他降生時就給他準備了的，隻等他有一天來認領。我還相信，這個位置既然僅僅對於他是最合宜的，別人就無法與他競爭，如果他不認領，這個位置就隻是浪費掉了，而並不是被別人占據了。我之所以有這樣的信念，則是因為我相信：上帝造人不會把兩個人造得完全一樣，每一[閱讀全文]
(2014-05-18 19:02:40)
剛才經過浴室，聽見裏麵洗澡的嘩嘩水聲中，夾雜著忽高忽低的音樂聲。 “老婆，這丫頭邊洗澡，還邊聽音樂呢，”我跟小愛說。 “正好，你幫我一起來折疊床單，”小愛說，“她能自娛自樂就好。我更放心，你說是不？” 我點頭。是的。懂得善待自己，尤其是善待內在的那個自己，重要。 不由想到國內的教育。我們從小接受的教育，其中有一條[閱讀全文]
