Life is Beautiful
今天、昨天、明天，生活始終是美麗的……
博文
(2009-11-08 00:44:15)
社長在早會上說上海方麵的老總要來公司，並在會後對我說，如果需要的話，明天可能會讓你做一下翻譯，你做好心理準備吧。我早就聽說了那位老總的一些事，諸如，腦袋瓜非常好，記憶力超群，並在駐日使館工作過，日語沒有問題之類的。既然老總會日語，他用翻譯的可能性就會比較低，這是我的直覺。因為在你不了解你所用的翻譯的水平和人品之前，還是親自上陣為好[閱讀全文]
(2009-11-07 15:00:53)
妹在我這兒的時候，幾乎每天都要上開心網經營自己的農場，忙著種菜、收菜、偷菜，養家畜、收家畜、偷家畜，還讓我也加入開心網，由她經營，以便快速積累資金。她一個人管三個ID，自己的、老公的和我的，好不忙乎。不久，她就有了購房資金，在虛擬世界裏買上了自己想住的房子。一眨眼，妹回去也有一段時間了，我問她：“你的開心網經營得怎麽樣啦？”她答：[閱讀全文]
(2009-11-06 17:51:38)
朋友早就推薦過大江戶溫泉，我卻遲遲沒有去泡一下，終於在文化日那天才去感受了一下江戶時代的風情。
大江戶溫泉位於臨海副都心的台場附近，也許是因為從車站下來還得走一點路的關係吧，溫泉開設了幾條穿梭巴士的線路，以方便人們跨過東京灣，來到溫泉。
稍好一點的溫泉設施一般都會提供浴衣，大江戶也不例外，除了為人們提供了幾種花紋的浴衣[閱讀全文]
(2009-11-05 17:43:57)
很多化妝品和健康輔助食品（Supplement）都以含有膠原蛋白成分來宣傳自己，膠原蛋白究竟是什麽呢？工學院大學在建校紀念日辦了一個關於《再生醫療和膠原蛋白》的公開講座，請來膠原蛋白健康輔助食品製造商研究所的主任研究員小山洋一先生和東京大學名譽教授林利彥先生給普通市民講解膠原蛋白，有些東西對我這樣的門外漢還是非常深奧，隻能選取一些自己能夠理[閱讀全文]
(2009-10-31 19:00:56)
同事要請上海來的李總吃飯，把我拉去作陪，我欣然接受。同事問我，吃雞肉可以嗎？我說，我什麽都能吃。不知道這次要吃什麽樣雞肉呢？在賓館與李總會麵後，小憩片刻，同事便領著我們去新富町，走出地鐵站不久，便來到了新三浦Garden。那邊離築地很近，沒想到大名鼎鼎的福助壽司竟緊挨著新三浦，而兩家餐館都不是在大街邊上，而是卷縮於路邊的小巷裏。如果沒有一[閱讀全文]
(2009-10-29 06:19:38)
在人們掌聲中，加藤先生登上講壇，“盡量不冒出山形話，說得慢一些”的開場白輕輕鬆鬆地切入他要演講的主題《我和中國》，他先介紹了自己與中國淵源。加藤先生從大學畢業後進入日本外務省，到之後離開外務省，接下父親加藤精三先生的政治之棒，已從政40年，在過去的歲月裏，他一直關注新中國建立以來的曆史，並與很多中國領導人有過交流。加藤先生進入外務省後[閱讀全文]
(2009-10-24 21:51:34)
聽到北大日本校友會舉辦原自民黨幹事長、現日中友協會長加藤紘一先生《我和中國》演講會的消息，沒多加思考，就決定報名參加了。幾年前，保人夫婦曾帶我參加日本全國稅理士年會，大會請來當時的經濟大臣平沼先生作演講，他的脫稿演講給我留下了深刻印象，不由得感歎日本的政治家真的是有一兩把刷子的，至少演講和舞台魅力這一關是絕對通過的。加藤紘一先生[閱讀全文]
(2009-10-23 06:30:12)
一直聽人們這樣說，家長的收入決定了孩子可以接受的教育，進東大的孩子，大多出身於富裕家庭。日本高等教育研究的第一人----東京大學大學院教育學研究科大學經營和政策研究中心負責人金子元久先生日前對這種現象進行了分析，他所在的中心通過調查高中生的升學就職情況，發現父母的收入對大學升學率發生很大的影響。現將金子先生的文章翻譯在此，供對孩子教[閱讀全文]
(2009-10-22 22:58:52)
15日是K女士最後的一個工作日，晚上大家為她辦了一個送別會，與她工作上有接觸的人們紛紛聚來，邊喝邊聊，熱騰騰的氣氛真是久違了。
酒足飯飽，再美好的宴席也有散的一刻到了，聚會召集人拿出了準備好的鮮花，讓席間最大的長官向K獻花。不知何故，那位部長並沒有立刻起立接過鮮花，磨蹭了一會兒，正當他起身接花時，突然有人冒出一句：“讓K說說要誰獻花吧！[閱讀全文]
(2009-10-16 03:51:09)
偶爾會上網瞧一瞧公司的日語網頁，那是英文主打網頁下的一個分支，今年春天才誕生的，多少有點姍姍來遲的感覺。多年前，就有人呼籲開設日語網頁，當時日本方麵的掌門人屬於用筆和紙的那一代人，認為美國總部已經開設了英文網頁，再增設日語網頁是浪費錢，多此一舉!於是，我們這家美國方麵控股的日本子公司雖然在日本市場上擁有一定客戶，卻一直沒有日語網[閱讀全文]
