哈佛大學校長公開信強硬回擊特朗普：美國高等教育的承諾
特朗普當局上台以來，向全美許多高校發函，以終止聯邦政府資助為威脅，要求各校按照政府當局的指示，改變治校政策，並配合對在校師生的言論監管和言論審查。此前，在特朗普當局威脅切斷4億美元的聯邦資助後，哥倫比亞大學已向當局表示屈服。
幾天前，特朗普當局將哈佛大學確定為下一個目標，發函要求校方妥協，並威脅切斷90億美元的聯邦資助。哈佛大學已決定暫時凍結全校所有教職員工的招聘，以應對未來的財政危機。4月14日，哈佛大學校長艾倫·加伯（Alan M. Garber）在官網上發布了公開信“美國高等教育的承諾”，並郵件群發全校師生，明確拒絕了政府當局的要求。
哈佛大學社區的各位成員：
在過去的四分之三個世紀裏，聯邦政府向哈佛大學及其他高校提供了撥款和合約，以資助科研工作。加之高校自身的投入，這些支持共同促成了在醫學、工程學與科學等多個領域的突破性創新。這些創新成果，讓我們國家乃至全球無數人的生活更加健康和安全。最近幾周以來，聯邦政府因指控校園中存在反猶主義，威脅斷絕與包括哈佛在內多所大學的合作關係。這些合作關係堪稱在美國曆史上最富成效和益處的合作關係之一。我們正站在全新領域發生突破性進展的門檻前，前景令人振奮——從阿爾茨海默症、帕金森病與糖尿病等疾病的新療法，到人工智能、量子科學與工程學等領域的重大突破，皆指日可待。若政府此時選擇撤回這些合作，不僅會危及數百萬人的健康與福祉，也將對我國的經濟安全與活力造成不利影響。
上周五深夜，政府當局發布了一份更新和擴展後的要求清單，警告稱，若哈佛希望“維持與聯邦政府的財政關係”，就必須予以遵守。這份聲明明確表明，其目的並非與我們攜手以合作和建設性的方式應對反猶主義問題。盡管其中部分要求確實旨在打擊反猶主義，但大多數內容實則構成了對哈佛大學“智識環境”的直接政府幹預。
我敦促各位查閱這封信[1]，以更全麵地了解聯邦政府正試圖對哈佛大學社群施加控製的前所未有的要求。這些要求包括對我校學生、教師和工作人員的觀點進行“審查”，並“削弱”某些因其意識形態立場而被針對的學生、教師和管理人員的權力。我們已通過法律顧問正式通知政府當局，我們不會接受他們提出的協議[2]。哈佛大學絕不會放棄自身的獨立性，也不會放棄其所享有的憲法權利。
政府當局所提出的方案，已超越了聯邦政府的權力範圍。它侵犯了哈佛依據“第一修正案”所享有的權利，也超出了《民權法案》第六章所規定的政府法定權限。並且，它威脅到了我們作為一所致力於探索、創造與傳播知識的私立機構的核心價值。無論哪個政黨執政，政府都不應幹預私立大學可以講授什麽內容，可以錄取和聘任什麽人，以及可以開展哪些研究與探索。
我們的校訓——Veritas，亦即“真理”——指引著我們在這條充滿挑戰的道路上前行。追尋真理是一段沒有終點的旅程，它要求我們對新信息和不同觀點保持開放，不斷審視自身的信念，並隨時準備修正自己的看法。它促使我們勇於麵對自身的不足，正是通過這樣的努力，我們才能實現大學全部的承諾，尤其是在這一承諾遭受威脅之時。
我們已經明確陳述，我們對抗擊反猶主義的道義責任絕非等閑視之。在過去十五個月中，我們已采取多項措施來應對校園內的反猶主義現象。未來我們還會做更多。在捍衛哈佛的同時，我們將繼續：
·培養校園內蓬勃發展的開放探究文化；發展所需的工具、技能與實踐方法，以促進彼此之間的建設性交流；並拓展我們社群中思想與觀點的多樣性；
·堅守我們共同擁有的權利與責任；在尊重言論自由與異議表達的同時，確保開展抗議活動的時間、地點與方式不會妨礙教學、學習與研究；提升紀律程序的公正性與一致性；並且
·在符合法律的前提下，共同努力，尋找辦法來培育並支持一個充滿活力的社群，使其能體現、尊重並包容差異。在此過程中，我們也將繼續遵守“學生公平錄取組織訴哈佛案”（Students For Fair Admissions v. Harvard）的裁決，即要求遵守《民權法案》第六章禁止大學“以種族為依據”來作出決策。
這些目標不可能通過淩駕於法律之上的權力來實現，也不應以控製哈佛的教學與學習、幹預大學運作模式的方式來達成。解決自身不足、履行我們的承諾、體現我們的價值觀，這項工作應由我們這個共同體自行界定並承擔。思想與探究的自由，以及政府長期以來對這一自由的尊重與保護，使大學能夠在自由社會中發揮關鍵作用，並為所有人帶來更加健康、更加繁榮的生活。我們每一個人都肩負著守護這一自由的責任。正如以往一樣，我們將繼續懷著堅定信念前行：無畏且不受束縛的追求真理之路，能夠使人類獲得解放；而美國的高等教育機構所承載的希望，也終將造福我們的國家與世界。
此致敬禮
艾倫·加伯（Alan M. Garber）
