林語堂的是音譯, 正好漢語裏有幽默這個詞,互相將就,促成了這一對驢唇與馬嘴,初看別扭習慣了就好了

來源: 2024-02-02 07:19:50 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: