【一句話翻譯】漢語十級考試題

English to Chinese

The director of Ontario’s COVID-19 Science Advisory Table says the province is seeing around north of 100,000 new COVID-19 cases every day.

漢譯英：中文十級考題, Challenge: try to put the ambiguity in your translation, straight forward is acceptable, tasteless though... ...

一個女孩給男朋友打電話，“如果你到了，我還沒到，你就等著吧。如果我到了，你還沒到，你就等著吧。”

Idiom: spill the bean

Owen spilled the beans and now it’s no longer a surprise.