說來真是慚愧。學了這麽多年英語，怎麽也翻譯不了這首詩，國內朋友都

說來真是慚愧。學了這麽多年英語，怎麽也翻譯不了這首詩，國內朋友都

不理解，好像我不願意幫忙似的。隻好貼上來求助各位大拿，先謝謝了。

君子如龍

自強不息，昂揚進取

君子如玉

溫潤瑩透，如切如琢

君子如竹

葉似劍鋒，傲骨錚錚

君子如酒

細膩高雅，有道有度

國企品質，實力雄厚

限量稀缺，匠心釀造

醬香突出，味覺盛宴

天地潤禾，自有氣度

風華絕代，不可方物

低調內斂，難掩光芒