交作業：

第一部份 Part One 

中譯英 From Chinese to English: 

 

（1）入冬梅徑直，拖雪雁行斜。 

The wintersweets bloom along the straight path in winter, and the geese fly south in lines when it snows. 

 

（2）天下寒霜歸鬢角，人前清月出心頭。 

Even if my hair on the temples is as grey as frost, my heart is still as clear as the bright moon in front of this world。 

大白話版：願你出走半生，歸來仍是少年 

 

………… 

  

第二部份 Part Two  

From English to Chinese 英譯中 

假裝沒有看見 

…………… 

  

第三部份 Part Three  

造句 Write a sentence 

  

Please use the following idiomatic expression in a complete sentence of yours. 

  

DAY Of RECKONING - Procrastination at work will bring you the day of reckoning.  （不要問我是怎麽知道的）