交作業 - 大家好早

來源: 2021-11-05 13:40:34 [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

中譯英:

Longing for our rendezvous

I’m willing to wait forever

Until the last moutain top erodes

And the last drop of water depletes

Until the winter turns into a rainny summer

And the summer becomes snowy cold

Until the universe collapses on us

As long as I can be with you

英譯中:

愛令人抓狂,全無底線。時而興喜,時而痛傷。

造句:If you try to fix me up with your buddy, our relationship will be on the rocks.