I'm blown away by your wonderful effort. Great job.

-----"Perseverance prevails".     Simple is beautiful!

You spotted the police/singular error!  

But you should not be so scared by all of those yummy looking cookies as to refuse to translate that harmless sentence.  Maybe, just maybe, if you read Merchant of Venice, you'll be able to stomach at least some of them.  :)