【梅雨潭的愛】給盈盈美女捧個場,俺翻譯的:)歡迎各位專家指導

來源: 2021-05-20 14:37:40 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

千山雲氣雨隨風,
春陌樓台花色朦。
月下曲溪笙笛寂,
青衫憶昔小橋東

Clouds, air and rain were floating with wind over thousands of mountains, 

which hazyed the little spring path, the pagoda and the beatutiful flowers. 

Under the moon,  beside a curly creek, intrigged by the sound of a longly flute,

a gent in blue stopped at the east of the little bridge recollecting his past.