ripple 似乎太弱了一點?大爆炸的衝擊波,可不是小石子掉在池塘裏時的那種“漣漪”/ripple。

來源: 2020-08-13 13:13:34 [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

能炸倒大牆、震碎遠處玻璃窗的衝擊波,可不會悠悠蕩蕩地 ripple。

這句話裏的謂語動詞,從 rush, charge, travel, sweep 等詞匯中掂量著挑一個,可能會更合適。