謝謝祤湫霖分享，問好！也試譯一個。

來源: 於 2016-10-11 06:30:43 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次

有人說世界終於火，
    有人說冰。
從我對欲望的體會
    我偏向火。
但若它必毀滅兩次，
我想我夠了解憎恨
可以預言為了摧毀
    冰也強大
    而且足夠。

 

每行四個或八個音節勉強在，但韻就湊不上了：）