In the movie Forrect Gump, Forrest says, Jenny and I go together like peas and carrots. I guess it fits for 形影不離 or 如膠似漆 in Chinese.