參考答案

來源: 於 2012-08-28 05:52:39 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次

I thought you did. 

++++++++++++++++++

A:         你認識他，是不是?                  B: 是的。
A:       You knew him, | didn’t you?     B:   Yes.
                    ↘         .         ↗                           ↘
A:         我就覺得你認識他。
A:    I  THOUGHT you did.
                    ↘                  ↗

A:         你認識他，是不是?                  B: 不認識。
A:       You knew him, | didn’t you?     B:    No .
                     ↘        .         ↗                          ↘
A:         我還以為你認識他呢。
A:    I   thought you did.
                    ↗                ↘