人家一個詞，你得用一個詞組乃至短語來對應。我認為synthetic language應該譯為合成語，合成纖維的那個合成，

而不是綜合語。