我上麵就是用synthetic和analytic語言的特征反駁你漢語造新詞更容易的觀點。顧名思義，synthetic特指

就是特指合成性強。具體講，就是使用詞綴合成大量新詞。這是synthetic語言對analytic語言的優勢。人家一個詞，你得用一個詞組乃至短語來對應。