【美壇複活群魔亂舞】【夢】(代發,猜原創詩人)謎底:盈盈一笑間

來源: 2021-10-28 15:23:35 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

 

 

 

住在一個清虛的夢裏,我被寂寞吵醒  

  

溫一壺用詞語釀造的花雕,與李白的月亮 

  

對飲。有墨跡的芬芳從我皮膚中沁出來     

  

月光下的影子在冷眼旁觀, 一首七絕從酒中溢出 

  

 走來。我們一起在醉中共舞,想要突破靈魂的桎梏 

 

 

詩歌靈感來自  

 

月下獨酌   李白   

  

花間一壺酒, 獨酌無相親; 

舉杯邀明月, 對影成三人 

 

DRINKING ALONE WITH THE MOON 

Li Bai 

(網絡譯) 

From a wine pot amidst the flowers, 

I drink alone without partners. 

To invite the moon I raise my cup. 

We're three, as my shadow shows up.