飄裏黑人說的話，主要是因為他們口音和語法的錯吧。不過對話中用ge確實有現場感。

這裏有一個小孩子的電視節目《Ni Hao，KaiLan》裏麵的對話，就是用“yeye”（爺爺），而不是用grandpa之類。