我問你變成你問我？不能以問題回答問題。：））

我正在揣摩這英文詩該怎麽寫，我讀不超過五六篇，寫從沒寫過，怎麽有可能回答！這幾天讀了一個李清照《醉花陰》的英譯，覺得意思是有了但詩味不濃，動了心思，想認真看看英文格律詩是啥樣。石榴大俠有什麽心得見解，盡管說，我洗耳恭聽。