【英文配音朗誦】《La Paloma》

這也是我唱過的一首老歌，改為朗誦。用歌來朗誦，是因為我唱過，比較熟悉。

 

Tonight, as the moon rises silver above the sea,

I long for the harbour where you wait for me,

Do you, for I know you sorrow when we're apart,

I wish I could send a messenger from my heart.

 

Then you may find a dove waiting at your window,

Singing a song of love to you at your window,

Let it come in and there as it flies above you,

Know that it's heart is mine and it sings I love you.

 

Let your sorrow take wings,

Let your heart ever sing love,

As you cherish the memory of our love,

That a dove may bring.

 

再貼一下我唱的這首歌的片段。

圖片來自網絡