嘿嘿~我就知道有人會在這裏扔磚!去聽你廚師的原讀,這裏我是非常認真的模仿她

來源: 2011-08-25 09:58:22 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

為啥讀這段呢,她在兩個地方處理的方式對我來說很怪:

You'll notice that you're being asked to look at accent in a different way.

仔細聽了好幾遍原文,竟然是:

You'll notisii you're beingasketo looketaccent in a different way. (可能我標的不太準,但很多音她處理的都很奇怪)