【電影配音活動】An Affair to Remember by Self/小千(二姐合成)

來源: 2011-03-26 11:29:42 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

Nickie: I brought you a present.

Terry: Oh. . . Thank you. I, I'm sorry I . . . don't have one for you. . . I didn't think I'd be seeing you. . .

Nickie: That's alright. I didn't expect one. That isn't really a Christmas present.

Terry: Oh, that's why my letters came back. . .

Nickie: I would have sent it to you, but I didn't know your address until today... She wanted you to have it. Remember?

Nickie: So, Well, that's the reason I . . .

Nickie: Goodbye, Terry. . .

Terry: Goodbye, Nickie.

Nickie: You know I painted you like that, with the shawl . I wish you could've seen it. Courbet said it was one of my best. . . I didn't think I could ever part with it. But, well, there was no reason to keep it any longer. And, uh, I couldn't take money for it because, well, you know -- So, uh, Courbet told me a young woman came into the gallery and, uh, she liked it.

She saw in it what I'd hoped you'd see. So I told Courbet to give it to her... Because, uh, he said she didn't have any money, and not only that, she was, uh. . . She was. . . Anyway. . . I told him to give it to her. . .

Courbet said she wanted it so badly, and, uh, if I don't give it to her. You know. It's the, uh, Christmas season, and all that . . . And, uh, you know me. Holly in my heart.

Terry: Darling, don't look at me like that.

Nickie: Why didn't you tell me? If it had to happen to one of us, why did it have to be you?

Terry: Oh, it was nobody's fault but my own. I was looking up. It was the nearest thing to heaven. You were there.

Terry: Oh Darling, don't don't worry darling. If, if you can paint. I can walk. Anything can happen. Don't you think?

Nickie: Yes, darling, yes yes yes.



請閱讀更多我的博客文章>>>
  • 【兩個人的晚餐】Grilled Chicken Breast, Steak + Tocino 蝦仁炒飯 + 炒青口
  • 姥姥要來串門
  • 【兩個人的晚餐】清蒸鱸魚、蒜油萵筍、尖椒五香豆幹
  • 二姐與小千的第一次精誠合作:英版《臥虎藏龍》配音選段
  • To eyeyey~ 咱們一起討論、一起學習!