Yes, PM can not distribute the money to owner without withholdin

PM will act as their withholding agent. The withholding agent is responsible to withhold tax on payments of U.S. sourced, FDAP income to foreign persons and to make deposits of such tax to the U.S. So no tax ID, no distribution.