蒙克，不是芒克。芒克是中國當代詩人。呐喊是翻譯的不準確，按挪威語本意應該是尖叫。呐喊有主觀性質，尖叫是對外界因素的下意識反應。

來源: 於 2015-08-06 11:22:33 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次