Yellowsotne trip in summer

Need your help please:-)

I am planning the summer trip to Yellowstone, we don't want to go with the travel agency, would you please perovide any information to visit Yellowstone, such as where is the best place to go, hotel...

Thank you very much.